#: locale=es ## Acción ### URL LinkBehaviour_E8184077_FB9E_F0D1_41EE_260B5B78D9CF.source = https://www.araucaniapatrimonio.cl/recorridos/ LinkBehaviour_A0FE0FE5_81C5_4325_41E0_2C077F65746C.source = https://www.araucaniapatrimonio.cl/recorridos/ PopupWebFrameBehaviour_6E772AB6_7C93_E54C_41B5_ABBA7E525E58.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d1091.6161205140809!2d-72.6064397925452!3d-38.65929136830691!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x966b2cae50486af9%3A0x6d019ffa6f52c46d!2sParque%20Ecologico%20y%20Cultural%20Rucamanque!5e1!3m2!1ses-419!2scl!4v1683054857483!5m2!1ses-419!2scl ## Hotspot ### Tooltip FlatHotspotPanoramaOverlayArea_CCC9E622_DFDC_F9AE_41B2_E394F9D0EC35.toolTip = Acceso al Parque - Sendero Triwe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_C63762F3_E693_363A_41A4_6B4FBA089360.toolTip = Atrás FlatHotspotPanoramaOverlayArea_F801E885_E0F4_296A_41D9_29E615E363B4.toolTip = Atrás FlatHotspotPanoramaOverlayArea_C4F86773_E68F_3E3A_41D2_2B767F3BF381.toolTip = Atrás FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D1A0B7D7_E791_3E79_41E9_1176E1B8C79C.toolTip = Atrás FlatHotspotPanoramaOverlayArea_F8FBD6D9_DA95_4274_41C0_29CDF8B58FC3.toolTip = Atrás FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D8E01D94_E0F4_2B6A_41D9_BAAD6B392589.toolTip = Atrás FlatHotspotPanoramaOverlayArea_C6024A7A_E6B1_562B_41EA_CD2CF06B2F09.toolTip = Atrás FlatHotspotPanoramaOverlayArea_C62D4EFE_E6B3_2E2A_41C2_941F0D021FBB.toolTip = Atrás FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A3F0F9A8_E07C_2ABA_41D1_B62A073E5980.toolTip = Atrás FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D6D3AEB6_E0F4_6696_41BB_297087432357.toolTip = Atrás FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D8B217E8_E0FC_66BA_41E9_76C9661B6FAB.toolTip = Atrás FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D86BA3E1_E0F4_1EAA_41D7_56A3CF225F25.toolTip = Atrás FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A3A00A32_E07C_69AF_41D6_40501FA2B73C.toolTip = Atrás FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D1D2E88C_E0F4_297A_41E2_D6CF2FF8295F.toolTip = Atrás FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D2EF212E_E0CC_3BB6_41E1_C9B0BCBF839D.toolTip = Atrás FlatHotspotPanoramaOverlayArea_C17282CA_E771_566A_41AE_7E564DB67F4D.toolTip = Atrás FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D297B075_E0CC_19AA_41E6_9F5D5ECB170E.toolTip = Atrás FlatHotspotPanoramaOverlayArea_DB519BEB_E0FC_2EBD_41D2_7007750E1F9E.toolTip = Bocatoma FlatHotspotPanoramaOverlayArea_DE8067AB_E796_FE2A_41E0_27AEDC819180.toolTip = Boldo FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D36F0450_E791_7276_41B2_3386F7837DF2.toolTip = Boldos Isla Cautín FlatHotspotPanoramaOverlayArea_12B8220F_06CE_D833_418A_6D58608F008D.toolTip = Cámaras Trampa FlatHotspotPanoramaOverlayArea_14F201E8_06F5_FBFC_419A_C2CFE53BAC3A.toolTip = Cámaras Trampa FlatHotspotPanoramaOverlayArea_F9F22AA1_DA8C_C2D7_4196_0A8114BC8E90.toolTip = Entrada Pu Aliwen FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D7DA0CEB_E0F7_EABE_41E7_E19A6B62EDFF.toolTip = Entrada al Parque FlatHotspotPanoramaOverlayArea_CDEC4DC7_DFD5_EAF6_41EA_59F6ACC34F63.toolTip = Entrada al Sendero FlatHotspotPanoramaOverlayArea_C4CDC233_E6B3_563A_41E1_31D35E8E0E8E.toolTip = Estadio Germá Becker FlatHotspotPanoramaOverlayArea_F83B1BD4_DA8B_C27D_41E5_583D8076F9A2.toolTip = Inicio Parque Rucamanque FlatHotspotPanoramaOverlayArea_DB66923A_E0F4_799E_41E6_07422CF6DE03.toolTip = Inicio Sendero Triwe FlatHotspotPanoramaOverlayArea_C6123E56_E691_EE7B_41E5_885117C5DEE2.toolTip = Laurel FlatHotspotPanoramaOverlayArea_C980FA0B_E791_D1EA_41C8_6E341100F3DF.toolTip = Lingue HotspotPanoramaOverlayArea_E96EEC89_FCB8_6098_41ED_BD637EE7D855.toolTip = Mapa HotspotPanoramaOverlayArea_FD07D508_E330_11A5_4180_2E6CBBD77558.toolTip = Mapa FlatHotspotPanoramaOverlayArea_1AACD9C1_064D_482C_4192_1648612136FC.toolTip = Mirador Día FlatHotspotPanoramaOverlayArea_C7164C44_E692_F25F_41E6_056161D8CABE.toolTip = Parque Municipal de Temuco FlatHotspotPanoramaOverlayArea_C4548AD4_E69E_D67E_41EB_5E8FEA4AF780.toolTip = Parque Rucamanque HotspotPanoramaOverlayArea_F8C70E50_DA94_C274_4185_B0A0749BE9BD.toolTip = Parque Rucamanque FlatHotspotPanoramaOverlayArea_C6E6B43E_E691_D22A_41E2_2391E924AFE7.toolTip = Parque Urbano Isla Cautín FlatHotspotPanoramaOverlayArea_C680B31B_E69F_37E9_41EB_917E7ED064CA.toolTip = Plaza Dreves FlatHotspotPanoramaOverlayArea_DA523CB4_E0F5_EAAA_41E7_C3CA4A309565.toolTip = Refugio Parque FlatHotspotPanoramaOverlayArea_F8D42A84_DA95_C2DC_41CC_678A235CD1BC.toolTip = Refugio Parque - Sendero Pu Aliwen FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D54BB2D6_DA8B_427D_41E0_18BE82488FCB.toolTip = Registro Incendio 2021 FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D46699D0_E791_7276_41D2_5221F224E2DF.toolTip = Roble FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A0DD9F58_E07C_E79A_41D6_843E62F7664D.toolTip = Siguiente FlatHotspotPanoramaOverlayArea_DB904097_E0FC_1A96_41D4_3250C054E28C.toolTip = Siguiente FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D6C8A884_E0F4_696A_41DC_E22675E55CD6.toolTip = Siguiente FlatHotspotPanoramaOverlayArea_F805B812_E0F4_696E_41C4_A93EEB5F2F60.toolTip = Siguiente FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D3479B04_E0CC_2F6A_41E8_1550805D9384.toolTip = Siguiente FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D3501D61_E0CC_EBAA_41B5_FCA8274145A1.toolTip = Siguiente HotspotPanoramaOverlayArea_D95F7771_E0F4_27AA_41B7_C9B8900AC24F.toolTip = Siguiente FlatHotspotPanoramaOverlayArea_C682CD33_E6BF_F23A_41EA_999490C6ADC0.toolTip = Siguiente FlatHotspotPanoramaOverlayArea_C763B675_E6B3_5E3E_41E5_5B24795E74F4.toolTip = Siguiente FlatHotspotPanoramaOverlayArea_FBB1B56B_E0FC_3BBE_41E3_DFF2556F0112.toolTip = Tejido Vegetal FlatHotspotPanoramaOverlayArea_F9031ED8_DA95_4274_419B_43F8C3DDD391.toolTip = Temuco FlatHotspotPanoramaOverlayArea_C0677E69_E773_6E56_41E3_7717CDE18790.toolTip = Temuco FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D363ECD8_E791_3276_41A7_CA90DB0F4A81.toolTip = Temuco FlatHotspotPanoramaOverlayArea_CD248656_DA9F_C27D_41CE_D593E1FD20B0.toolTip = Temuco FlatHotspotPanoramaOverlayArea_DE9E9E21_E793_31D6_41E2_A0AE216D8DF1.toolTip = Temuco FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D127AFF5_E791_6E39_41D2_822826883D97.toolTip = Temuco FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A155550E_E054_3B76_41E4_2C20F81C944B.toolTip = Tineo FlatHotspotPanoramaOverlayArea_13A6AB2C_0359_BB6F_4189_655D3E2533CD.toolTip = Vista Atardecer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_2738ED42_067D_C82D_4190_4BE60A1F6DF9.toolTip = Vista Aérea FlatHotspotPanoramaOverlayArea_F96B7E0F_E691_51EA_41CE_D3674B1BF8F1.toolTip = Volver FlatHotspotPanoramaOverlayArea_C73B7A34_E693_363E_41E3_3E068F05431B.toolTip = Volver al Inicio del Parque FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A0A6CBFE_E04C_2E96_41B6_CCD6197C1BA8.toolTip = Volver al Inicio del Parque FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A130E878_E07C_699A_41DE_342673E7636B.toolTip = Volver al Inicio del Parque FlatHotspotPanoramaOverlayArea_CE0EE65C_DFD4_399B_41DB_D1B56D228C97.toolTip = Volver al Refugio FlatHotspotPanoramaOverlayArea_F8E55684_E0FC_396B_41D6_D98BED35F4E8.toolTip = Voqui Naranjo ## Media ### Audio audiores_2E647B65_00E4_D35A_4119_583DD94C3478.mp3Url = media/audio_22A44279_00EF_CD2A_410E_444C86112A70_es.mp3 audiores_2F3BF6DE_00E4_5566_4120_85DC4F852848.mp3Url = media/audio_22CF3127_00EC_4F26_410C_9E3191A03060_es.mp3 audiores_2ECDEE76_00E4_5526_4127_6A7E49889A78.mp3Url = media/audio_23F6B22E_00EC_4D26_4118_5C1D09C9C800_es.mp3 audiores_2EF6A440_011C_755B_4126_4F3B13338200.mp3Url = media/audio_2C890204_011C_CCDA_4146_84DD6D3D54B0_es.mp3 audiores_E44F02BB_DA25_FAE4_41D7_9B2B9E44FACA.mp3Url = media/audio_E030D9FF_DA2A_D65D_41DD_4369DD7A5BFD_es.mp3 audiores_C1CB9B0B_DA97_C3D4_41D9_31E79BC1C173.mp3Url = media/audio_E30CF394_DA25_DAA3_41E0_F434BD9E730C_es.mp3 audiores_C1D2B3D4_DA97_C27C_41E6_FD73E81B5A6A.mp3Url = media/audio_E3C0F762_DA26_DA67_41E5_EB8C989ACA30_es.mp3 audiores_C1D6F81C_DA97_CDED_41BE_AD352FCFB238.mp3Url = media/audio_E3E60430_DA26_5DE3_41E2_B63A69F5560B_es.mp3 audiores_C2A54D1A_DA97_47F4_41DA_6810C59D08D6.mp3Url = media/audio_E582C896_DA3E_D6AC_41EA_7D8F814F0A6F_es.mp3 audiores_C2ABAFDA_DA97_4274_41DE_3C3D564EB3E7.mp3Url = media/audio_E58F8169_DA3D_F665_41E5_AF4EF9FB485D_es.mp3 audiores_C1C75744_DA97_425C_41E6_8010DA3156B4.mp3Url = media/audio_E5913A72_DA3A_AA64_41E5_5E3EF7349052_es.mp3 audiores_C2A046F0_DA97_4235_41DF_8AF86C884537.mp3Url = media/audio_E5943B1D_DA3E_6BDC_41E0_5BCF8369DC4B_es.mp3 audiores_C2A21B50_DA97_4274_41C9_7D57D55FC041.mp3Url = media/audio_E59A0BDF_DA3E_EA5C_41D2_5C8FF3A0D74A_es.mp3 audiores_C2A7D010_DA97_7DF5_41D3_B134C721A834.mp3Url = media/audio_E5A2F6BE_DA3E_5ADC_41E1_BE0A84363B08_es.mp3 audiores_C25A2B93_DA97_42FB_41D4_6742922712E0.mp3Url = media/audio_E5AC0176_DA3F_F66F_41E6_7C4DC6255091_es.mp3 audiores_C25974E1_DA97_4654_419B_554DFB93A215.mp3Url = media/audio_E5B80EE4_DA3E_6A6C_41E2_17FA161A621E_es.mp3 audiores_C1FBEAA6_DA97_42DC_41DE_CEF9FE73E07C.mp3Url = media/audio_E5E3F0F9_DA3A_5664_41E5_CBA2EBA3DFD7_es.mp3 audiores_C1C160D5_DA97_BE7F_41C4_7A4EF6371F8C.mp3Url = media/audio_E5EA0862_DA3A_F667_41E6_6D2592B76D51_es.mp3 audiores_C2A39883_DA97_4EDB_41E7_8E6289043988.mp3Url = media/audio_E5ED9450_DA3E_BDA3_418B_45143D1147EB_es.mp3 audiores_C2AE33B1_DA97_4234_41D0_E956C11C247A.mp3Url = media/audio_E64E339B_DA3E_5AA4_41E0_F9FBEA0AA4BB_es.mp3 audiores_C25C5F8A_DA97_42D4_41E1_3374B3ED8F54.mp3Url = media/audio_E64E47F0_DA3F_DA63_41EA_8D171D9E766B_es.mp3 audiores_C2588720_DA97_43D4_41C5_D7183CC09136.mp3Url = media/audio_E65E39E8_DA3F_B664_41E6_3C3DFDD1AA1D_es.mp3 audiores_C25E03F7_DA97_423B_41C0_24B2DB835488.mp3Url = media/audio_E65F125D_DA3E_5A5C_41B8_539B434AED27_es.mp3 audiores_C255329A_DA94_C2F4_41A1_48DD1D04B732.mp3Url = media/audio_E6610F27_DA3E_ABED_41EA_93105E7AA993_es.mp3 audiores_C2543095_DA94_BEFF_41B5_D8679DE5916A.mp3Url = media/audio_E668BBF2_DA3E_EA64_41DC_5A8215956BA2_es.mp3 audiores_C250180F_DA97_4DEB_41E5_9AE11A4FE5F2.mp3Url = media/audio_E6706AA6_DA3E_6AEC_41CE_1A6EB84F6B16_es.mp3 audiores_C1CDCCCF_DA97_C66C_41D1_BE924B1152DE.mp3Url = media/audio_E6DF2A71_DA3A_AA65_41DD_6BCE83AC00F3_es.mp3 audiores_C252CA99_DA97_42F4_41E9_CBD4245BCC6E.mp3Url = media/audio_E6EBB686_DA3E_DAAC_41B3_0EC993D55990_es.mp3 ### Floorplan ### Imágen imlevel_04E50296_4997_EADC_4170_4335379BB7E6.url = media/map_DF8673E8_E0CC_3EBA_41DA_F173A4C2BD45_es_0.jpg imlevel_04E52296_4997_EADC_41B3_690D88D572A1.url = media/map_DF8673E8_E0CC_3EBA_41DA_F173A4C2BD45_es_1.jpg imlevel_04E53297_4997_EADC_41D0_20638FE3D8D0.url = media/map_DF8673E8_E0CC_3EBA_41DA_F173A4C2BD45_es_2.jpg imlevel_04E4C297_4997_EADC_41BB_116FD11EEAD8.url = media/map_DF8673E8_E0CC_3EBA_41DA_F173A4C2BD45_es_3.jpg imlevel_04E4E297_4997_EADC_41D0_4D4E3D2C7B32.url = media/map_DF8673E8_E0CC_3EBA_41DA_F173A4C2BD45_es_4.jpg imlevel_04E7B24F_4997_EA4D_41BF_3E5C5E0CD611.url = media/map_FD61B0E4_EE98_5D76_41E8_FB1927C30CD7_es_0.jpg imlevel_04E74250_4997_EA53_41C2_875A6C7C3E37.url = media/map_FD61B0E4_EE98_5D76_41E8_FB1927C30CD7_es_1.jpg imlevel_04E76250_4997_EA53_41B8_FE216A20C1FC.url = media/map_FD61B0E4_EE98_5D76_41E8_FB1927C30CD7_es_2.jpg imlevel_04E77250_4997_EA53_41C4_FF5FF2F020D7.url = media/map_FD61B0E4_EE98_5D76_41E8_FB1927C30CD7_es_3.jpg imlevel_04E70250_4997_EA53_41B2_8BB94F22B9C6.url = media/map_FD61B0E4_EE98_5D76_41E8_FB1927C30CD7_es_4.jpg imlevel_04E66271_4997_EA54_41AC_F2A0CA11A0E3.url = media/map_FF6F18AE_EE98_4DF2_41ED_94703BBB6F74_es_0.jpg imlevel_04E67271_4997_EA54_4186_42AD2061A6AF.url = media/map_FF6F18AE_EE98_4DF2_41ED_94703BBB6F74_es_1.jpg imlevel_04E60271_4997_EA54_41CE_C5EB061FFFF8.url = media/map_FF6F18AE_EE98_4DF2_41ED_94703BBB6F74_es_2.jpg imlevel_04E61271_4997_EA54_41A7_DBE92CB8D267.url = media/map_FF6F18AE_EE98_4DF2_41ED_94703BBB6F74_es_3.jpg imlevel_04E62272_4997_EA54_41CF_DCB8B1480002.url = media/map_FF6F18AE_EE98_4DF2_41ED_94703BBB6F74_es_4.jpg ### Subtítulo panorama_94E0BD81_9E2F_F30D_41D7_C65C79A806CE.subtitle = Parque Rucamanque panorama_9495B83E_9E19_B177_41CE_399A4E908D06.subtitle = Parque Rucamanque panorama_94E7C8A0_9E2E_510B_41B2_25819148970D.subtitle = Parque Rucamanque panorama_957E5FE1_9E2E_4F0D_41DE_09F0860B582B.subtitle = Parque Rucamanque panorama_94E12106_9E2E_5317_41CF_D403CB0B63B0.subtitle = Parque Rucamanque panorama_94E1F21B_9E2E_D13D_41DF_8802B84A654F.subtitle = Parque Rucamanque panorama_94E1C3DD_9E2E_D735_41E0_ACA200BC5443.subtitle = Parque Rucamanque panorama_94E1859A_9E2E_733F_41BD_D56734C756E6.subtitle = Parque Rucamanque panorama_9497D374_9E19_B70B_41DB_8F023CF1270C.subtitle = Parque Rucamanque panorama_94E78355_9E2E_5735_41DF_347F98740424.subtitle = Parque Rucamanque panorama_959F7D56_9E2A_5337_41DA_FD4B82142104.subtitle = Parque Rucamanque panorama_94E0BE61_9E2E_510D_41E0_9AA8C1C349CA.subtitle = Parque Rucamanque panorama_9497AFBB_9E19_CF7D_41D5_EA2CE5AAEDFC.subtitle = Parque Rucamanque panorama_94E16613_9E2E_510D_41DA_21776F67CE53.subtitle = Parque Rucamanque panorama_94E0D24C_9E29_D11B_41E3_B5B5F0AE620C.subtitle = Parque Rucamanque panorama_94967ACB_9E19_D11D_41E0_10BF86929FE7.subtitle = Parque Rucamanque panorama_9497CACF_9E1E_5115_41DF_ADB22CA64F5C.subtitle = Parque Rucamanque panorama_9497D5F4_9E1E_730B_41C8_48D00F0576DA.subtitle = Parque Rucamanque panorama_948996BA_9E2A_517F_41D6_F1F758F44076.subtitle = Parque Rucamanque panorama_952DE2B7_9E2A_D175_41E2_BE88EF158E37.subtitle = Parque Rucamanque panorama_EFC19804_DD3D_FE4D_41DA_C899DFE21760.subtitle = Parque Rucamanque panorama_EF057A28_DD32_3245_41E6_2FDD3F39130A.subtitle = Parque Rucamanque panorama_9494B431_9E1E_F10D_41D9_44AD65CB830E.subtitle = Parque Rucamanque panorama_EEDF9DA5_DD36_364F_41EA_63D189A7321C.subtitle = Parque Rucamanque ### Subtítulos de Video ### Título panorama_9497AFBB_9E19_CF7D_41D5_EA2CE5AAEDFC.label = 01 Bienvenida map_FD61B0E4_EE98_5D76_41E8_FB1927C30CD7.label = 01 General panorama_9495B83E_9E19_B177_41CE_399A4E908D06.label = 02 Inicio Parque Rucamanque map_FF6F18AE_EE98_4DF2_41ED_94703BBB6F74.label = 02 Rucamanque panorama_94E7C8A0_9E2E_510B_41B2_25819148970D.label = 03 Refugio Parque map_DF8673E8_E0CC_3EBA_41DA_F173A4C2BD45.label = 03 Árboles Temuco panorama_957E5FE1_9E2E_4F0D_41DE_09F0860B582B.label = 04 Entrada Pu Aliwen panorama_94E12106_9E2E_5317_41CF_D403CB0B63B0.label = 05 Sendero Pu Aliwen panorama_94E1F21B_9E2E_D13D_41DF_8802B84A654F.label = 06 Pu Aliwen 2 panorama_94E1C3DD_9E2E_D735_41E0_ACA200BC5443.label = 07 Pu Aliwen 4 panorama_94E1859A_9E2E_733F_41BD_D56734C756E6.label = 08 Fin Pu Aliwen panorama_9497D374_9E19_B70B_41DB_8F023CF1270C.label = 09 Cómo llegar al Parque panorama_94E78355_9E2E_5735_41DF_347F98740424.label = 10 Entrada Al Parque panorama_959F7D56_9E2A_5337_41DA_FD4B82142104.label = 11 Árbol con Helechos - Triwe panorama_94E0BE61_9E2E_510D_41E0_9AA8C1C349CA.label = 12 Bocatoma - Triwe panorama_94E0BD81_9E2F_F30D_41D7_C65C79A806CE.label = 13 Quebrada - Triwe panorama_94E16613_9E2E_510D_41DA_21776F67CE53.label = 14 Mirador - Triwe panorama_94E0D24C_9E29_D11B_41E3_B5B5F0AE620C.label = 15 Mirador Atradecer panorama_94967ACB_9E19_D11D_41E0_10BF86929FE7.label = 16 Mirador Vista Aérea panorama_9497CACF_9E1E_5115_41DF_ADB22CA64F5C.label = 17 Temuco panorama_9497D5F4_9E1E_730B_41C8_48D00F0576DA.label = 18 Parque Municipal de Temuco panorama_948996BA_9E2A_517F_41D6_F1F758F44076.label = 19 Estadio Germán Becker panorama_952DE2B7_9E2A_D175_41E2_BE88EF158E37.label = 20 Estadio GB - Laurel video_FF3EF71C_E0D4_279A_41C9_64FC148C9BEE.label = 20221021_113648 panorama_EFC19804_DD3D_FE4D_41DA_C899DFE21760.label = 21 Estadio GB - Lingue panorama_EF057A28_DD32_3245_41E6_2FDD3F39130A.label = 22 Roble Plaza Drebes panorama_9494B431_9E1E_F10D_41D9_44AD65CB830E.label = 23 Isla Cautín panorama_EEDF9DA5_DD36_364F_41EA_63D189A7321C.label = 24 Boldos Isla Cautín video_A681FA92_E054_296E_41E1_8920B202F01D.label = Camara trampa Noche v2 video_A7AF5F87_E054_2776_41DC_A6F4DED76DA3.label = Camara trampa dia album_1BEC8A3A_0348_E56B_4176_CAE936D819EE_0.label = Chingue - Noche album_15EDF32E_034F_6B6B_4161_C9C0A7A2402F_0.label = Guiña - Día album_1BEC8A3A_0348_E56B_4176_CAE936D819EE_1.label = Guiña - Noche album_15EDF32E_034F_6B6B_4161_C9C0A7A2402F_1.label = Guiña - Toma Selfie Dia album_1BEC8A3A_0348_E56B_4176_CAE936D819EE_2.label = Monito del Monte - Noche video_C7B2557C_D61D_BE63_41D7_135C9254A29C.label = P01 video_C410886F_D61A_767C_41E6_F6BE90B33D2B.label = P02 video_C7FDF02B_D62E_B5E4_41D7_169BFF758C07.label = P03 video_C440244E_D62D_BDBF_41D8_E57862CE7261.label = P04 video_C455F1F5_D62A_D66D_41AD_69E56C8CD17F.label = P05 video_FDE212D3_E0CC_1EEE_41D3_C6B4B1486C4C.label = P05-A-Tineo video_FD2D86DF_E0CC_6695_41C7_A794AAE53723.label = P05-B-Voqui video_C4991689_D61B_FAA5_41B8_9E242F6CD6AE.label = P06 video_C43CB17B_D61A_B665_41E2_7878851F0C35.label = P07 video_C4D22850_D61D_B5A3_41E4_C063CE6E5230.label = P08 video_C4333F16_D61D_ABAF_41D7_3602FED08CFC.label = P09 video_C4F99291_D61A_5AA5_41D5_48FD6A9E4C59.label = P10 video_C50EB1A1_D6E6_56E5_41E6_CFD5E7FBFB05.label = P11 video_C5FBF45F_D6E6_FE5C_41D9_B7BB31FF2030.label = P12 video_C5DF79C5_D6E6_76AD_41E9_2657C073C3CA.label = P13 video_C5B9AF42_D6E5_ABA4_41E3_FA3AED944048.label = P14 video_C2667EB2_D6EA_EAE7_41E1_BF3DC02C608A.label = P15 video_C28DDE82_D7EA_6AA7_41D4_7C7AF43AB55E.label = P16 video_C328487E_D61A_B65C_41E8_ED5F67F6CDEC.label = P17 video_C22F683B_D61F_B5E5_41E6_C53F2534B64F.label = P18 video_C2B124E4_D626_DE63_41DF_3ABC414B4936.label = P19 video_C12996A3_D626_5AE4_41D4_6F9126536F08.label = P20 video_C2364E19_D627_ADA5_41E4_C91F6B95F405.label = P21 video_C205897D_D626_D65C_41B4_091EDF64D8B3.label = P22 video_C280C0D4_D626_76A3_41E2_768D04106011.label = P23 video_C2022C51_D61B_ADA5_41C9_68B54A9FF037.label = P24 album_1BEC8A3A_0348_E56B_4176_CAE936D819EE_3.label = Puma - Noche video_F8A0450B_DAF5_47D4_41E9_DE0FC89FEFFD.label = WhatsApp Video 2021-01-04 at 13.52.26 album_1BEC8A3A_0348_E56B_4176_CAE936D819EE_4.label = Zorro Culpeo - Noche album_15EDF32E_034F_6B6B_4161_C9C0A7A2402F.label = Álbum Cam Trampa Día album_1BEC8A3A_0348_E56B_4176_CAE936D819EE.label = Álbum Cam Trampa Noche ### Video videolevel_05772A19_49B8_A5D4_41CC_BA2FDF9FA6DF.url = media/video_A681FA92_E054_296E_41E1_8920B202F01D_es.m3u8 videolevel_0691B9EF_49BB_A64D_41A9_63A66238A38D.url = media/video_A681FA92_E054_296E_41E1_8920B202F01D_es.mp4 videolevel_0691B9EF_49BB_A64D_41A9_63A66238A38D.posterURL = media/video_A681FA92_E054_296E_41E1_8920B202F01D_poster_es.jpg videolevel_05772A19_49B8_A5D4_41CC_BA2FDF9FA6DF.posterURL = media/video_A681FA92_E054_296E_41E1_8920B202F01D_poster_es.jpg videolevel_1809BD77_49B7_9E5D_41A4_685C90FF9888.url = media/video_A7AF5F87_E054_2776_41DC_A6F4DED76DA3_es.m3u8 videolevel_05712759_49B8_AA54_418B_65F931C90964.url = media/video_A7AF5F87_E054_2776_41DC_A6F4DED76DA3_es.mp4 videolevel_05712759_49B8_AA54_418B_65F931C90964.posterURL = media/video_A7AF5F87_E054_2776_41DC_A6F4DED76DA3_poster_es.jpg videolevel_1809BD77_49B7_9E5D_41A4_685C90FF9888.posterURL = media/video_A7AF5F87_E054_2776_41DC_A6F4DED76DA3_poster_es.jpg videolevel_07D25E1E_49AF_9DCC_41C4_53157B1B6690.url = media/video_C12996A3_D626_5AE4_41D4_6F9126536F08_es.m3u8 videolevel_067E357D_49AF_EE4C_41BD_68DC1A336F34.url = media/video_C12996A3_D626_5AE4_41D4_6F9126536F08_es.mp4 videolevel_067E357D_49AF_EE4C_41BD_68DC1A336F34.posterURL = media/video_C12996A3_D626_5AE4_41D4_6F9126536F08_poster_es.jpg videolevel_07D25E1E_49AF_9DCC_41C4_53157B1B6690.posterURL = media/video_C12996A3_D626_5AE4_41D4_6F9126536F08_poster_es.jpg videolevel_04BC9C73_49A9_BE54_41C2_AD81725BB50F.url = media/video_C2022C51_D61B_ADA5_41C9_68B54A9FF037_es.m3u8 videolevel_04C75211_49A8_65D4_41C6_F72DC9109077.url = media/video_C2022C51_D61B_ADA5_41C9_68B54A9FF037_es.mp4 videolevel_04BC9C73_49A9_BE54_41C2_AD81725BB50F.posterURL = media/video_C2022C51_D61B_ADA5_41C9_68B54A9FF037_poster_es.jpg videolevel_04C75211_49A8_65D4_41C6_F72DC9109077.posterURL = media/video_C2022C51_D61B_ADA5_41C9_68B54A9FF037_poster_es.jpg videolevel_07381DB1_49A8_BED4_41B6_120F782383A5.url = media/video_C205897D_D626_D65C_41B4_091EDF64D8B3_es.m3u8 videolevel_07922ECF_49A8_9A4D_41C7_CE57447D8B34.url = media/video_C205897D_D626_D65C_41B4_091EDF64D8B3_es.mp4 videolevel_07922ECF_49A8_9A4D_41C7_CE57447D8B34.posterURL = media/video_C205897D_D626_D65C_41B4_091EDF64D8B3_poster_es.jpg videolevel_07381DB1_49A8_BED4_41B6_120F782383A5.posterURL = media/video_C205897D_D626_D65C_41B4_091EDF64D8B3_poster_es.jpg videolevel_193F02A2_49A8_AAF7_41BD_6E3A44FC3EF0.url = media/video_C22F683B_D61F_B5E5_41E6_C53F2534B64F_es.m3u8 videolevel_19BED7D3_49A8_EA54_41CB_B7C8CC6CB5E5.url = media/video_C22F683B_D61F_B5E5_41E6_C53F2534B64F_es.mp4 videolevel_193F02A2_49A8_AAF7_41BD_6E3A44FC3EF0.posterURL = media/video_C22F683B_D61F_B5E5_41E6_C53F2534B64F_poster_es.jpg videolevel_19BED7D3_49A8_EA54_41CB_B7C8CC6CB5E5.posterURL = media/video_C22F683B_D61F_B5E5_41E6_C53F2534B64F_poster_es.jpg videolevel_079480C5_49A8_66BC_41AE_5C82DC0E4843.url = media/video_C2364E19_D627_ADA5_41E4_C91F6B95F405_es.m3u8 videolevel_07CF4C54_49AF_9E53_41BE_D1777D49FFB7.url = media/video_C2364E19_D627_ADA5_41E4_C91F6B95F405_es.mp4 videolevel_07CF4C54_49AF_9E53_41BE_D1777D49FFB7.posterURL = media/video_C2364E19_D627_ADA5_41E4_C91F6B95F405_poster_es.jpg videolevel_079480C5_49A8_66BC_41AE_5C82DC0E4843.posterURL = media/video_C2364E19_D627_ADA5_41E4_C91F6B95F405_poster_es.jpg videolevel_18432A5F_49A9_BA4C_41CE_8B1465091579.url = media/video_C2667EB2_D6EA_EAE7_41E1_BF3DC02C608A_es.m3u8 videolevel_02C82C5C_49A9_BE4C_41A7_4154BFD124C4.url = media/video_C2667EB2_D6EA_EAE7_41E1_BF3DC02C608A_es.mp4 videolevel_02C82C5C_49A9_BE4C_41A7_4154BFD124C4.posterURL = media/video_C2667EB2_D6EA_EAE7_41E1_BF3DC02C608A_poster_es.jpg videolevel_18432A5F_49A9_BA4C_41CE_8B1465091579.posterURL = media/video_C2667EB2_D6EA_EAE7_41E1_BF3DC02C608A_poster_es.jpg videolevel_04CBE3D9_49A8_6A55_41B6_0FF1D31DAB54.url = media/video_C280C0D4_D626_76A3_41E2_768D04106011_es.m3u8 videolevel_07351BD5_49A8_BA5D_41A5_7960C55E9D7C.url = media/video_C280C0D4_D626_76A3_41E2_768D04106011_es.mp4 videolevel_04CBE3D9_49A8_6A55_41B6_0FF1D31DAB54.posterURL = media/video_C280C0D4_D626_76A3_41E2_768D04106011_poster_es.jpg videolevel_07351BD5_49A8_BA5D_41A5_7960C55E9D7C.posterURL = media/video_C280C0D4_D626_76A3_41E2_768D04106011_poster_es.jpg videolevel_1808926F_49A8_6A4C_41C8_264CBB5B4067.url = media/video_C28DDE82_D7EA_6AA7_41D4_7C7AF43AB55E_es.m3u8 videolevel_1845C89E_49A9_A6CC_41A6_643793D3C10A.url = media/video_C28DDE82_D7EA_6AA7_41D4_7C7AF43AB55E_es.mp4 videolevel_1845C89E_49A9_A6CC_41A6_643793D3C10A.posterURL = media/video_C28DDE82_D7EA_6AA7_41D4_7C7AF43AB55E_poster_es.jpg videolevel_1808926F_49A8_6A4C_41C8_264CBB5B4067.posterURL = media/video_C28DDE82_D7EA_6AA7_41D4_7C7AF43AB55E_poster_es.jpg videolevel_0646875B_49AF_EA54_41C0_A4F03B17F04C.url = media/video_C2B124E4_D626_DE63_41DF_3ABC414B4936_es.m3u8 videolevel_1937A08E_49A8_A6CF_41CC_6B03A48CC8FC.url = media/video_C2B124E4_D626_DE63_41DF_3ABC414B4936_es.mp4 videolevel_1937A08E_49A8_A6CF_41CC_6B03A48CC8FC.posterURL = media/video_C2B124E4_D626_DE63_41DF_3ABC414B4936_poster_es.jpg videolevel_0646875B_49AF_EA54_41C0_A4F03B17F04C.posterURL = media/video_C2B124E4_D626_DE63_41DF_3ABC414B4936_poster_es.jpg videolevel_198679A1_49A8_E6F5_4180_9AFB47B3A8EC.url = media/video_C328487E_D61A_B65C_41E8_ED5F67F6CDEC_es.m3u8 videolevel_18006084_49A8_66B3_41B6_7BB4CE6C71E8.url = media/video_C328487E_D61A_B65C_41E8_ED5F67F6CDEC_es.mp4 videolevel_198679A1_49A8_E6F5_4180_9AFB47B3A8EC.posterURL = media/video_C328487E_D61A_B65C_41E8_ED5F67F6CDEC_poster_es.jpg videolevel_18006084_49A8_66B3_41B6_7BB4CE6C71E8.posterURL = media/video_C328487E_D61A_B65C_41E8_ED5F67F6CDEC_poster_es.jpg videolevel_06C50EDE_49A8_9A4F_41B9_4D6B57BF9057.url = media/video_C410886F_D61A_767C_41E6_F6BE90B33D2B_es.m3u8 videolevel_197DD444_49A8_ADB3_41AE_7D0522E911D8.url = media/video_C410886F_D61A_767C_41E6_F6BE90B33D2B_es.mp4 videolevel_197DD444_49A8_ADB3_41AE_7D0522E911D8.posterURL = media/video_C410886F_D61A_767C_41E6_F6BE90B33D2B_poster_es.jpg videolevel_06C50EDE_49A8_9A4F_41B9_4D6B57BF9057.posterURL = media/video_C410886F_D61A_767C_41E6_F6BE90B33D2B_poster_es.jpg videolevel_05C76A34_49A8_65D3_41C6_F45F5F322B7E.url = media/video_C4333F16_D61D_ABAF_41D7_3602FED08CFC_es.m3u8 videolevel_04138EBE_49AB_9ACC_41CE_53761D0F3EA7.url = media/video_C4333F16_D61D_ABAF_41D7_3602FED08CFC_es.mp4 videolevel_05C76A34_49A8_65D3_41C6_F45F5F322B7E.posterURL = media/video_C4333F16_D61D_ABAF_41D7_3602FED08CFC_poster_es.jpg videolevel_04138EBE_49AB_9ACC_41CE_53761D0F3EA7.posterURL = media/video_C4333F16_D61D_ABAF_41D7_3602FED08CFC_poster_es.jpg videolevel_048ECE38_49AB_9DD4_41D1_BBABB6158F87.url = media/video_C43CB17B_D61A_B665_41E2_7878851F0C35_es.m3u8 videolevel_07342678_49A8_AA53_41B0_0B3A141AFAE6.url = media/video_C43CB17B_D61A_B665_41E2_7878851F0C35_es.mp4 videolevel_07342678_49A8_AA53_41B0_0B3A141AFAE6.posterURL = media/video_C43CB17B_D61A_B665_41E2_7878851F0C35_poster_es.jpg videolevel_048ECE38_49AB_9DD4_41D1_BBABB6158F87.posterURL = media/video_C43CB17B_D61A_B665_41E2_7878851F0C35_poster_es.jpg videolevel_0674EAF7_49A9_9A5D_41D1_0BE48E81AE89.url = media/video_C440244E_D62D_BDBF_41D8_E57862CE7261_es.m3u8 videolevel_06AC936C_49A9_AA4C_41AB_2DEC839A6551.url = media/video_C440244E_D62D_BDBF_41D8_E57862CE7261_es.mp4 videolevel_06AC936C_49A9_AA4C_41AB_2DEC839A6551.posterURL = media/video_C440244E_D62D_BDBF_41D8_E57862CE7261_poster_es.jpg videolevel_0674EAF7_49A9_9A5D_41D1_0BE48E81AE89.posterURL = media/video_C440244E_D62D_BDBF_41D8_E57862CE7261_poster_es.jpg videolevel_07F6FAF9_49A9_9A54_41BB_2D5D6C317FC1.url = media/video_C455F1F5_D62A_D66D_41AD_69E56C8CD17F_es.m3u8 videolevel_066E98F5_49A9_E65D_41C1_3792B118B100.url = media/video_C455F1F5_D62A_D66D_41AD_69E56C8CD17F_es.mp4 videolevel_07F6FAF9_49A9_9A54_41BB_2D5D6C317FC1.posterURL = media/video_C455F1F5_D62A_D66D_41AD_69E56C8CD17F_poster_es.jpg videolevel_066E98F5_49A9_E65D_41C1_3792B118B100.posterURL = media/video_C455F1F5_D62A_D66D_41AD_69E56C8CD17F_poster_es.jpg videolevel_0731B881_49A8_A6B5_41C2_7C1BDB3050AD.url = media/video_C4991689_D61B_FAA5_41B8_9E242F6CD6AE_es.m3u8 videolevel_07EFE8C2_49A8_66B4_41C5_28CAC3D7E42F.url = media/video_C4991689_D61B_FAA5_41B8_9E242F6CD6AE_es.mp4 videolevel_07EFE8C2_49A8_66B4_41C5_28CAC3D7E42F.posterURL = media/video_C4991689_D61B_FAA5_41B8_9E242F6CD6AE_poster_es.jpg videolevel_0731B881_49A8_A6B5_41C2_7C1BDB3050AD.posterURL = media/video_C4991689_D61B_FAA5_41B8_9E242F6CD6AE_poster_es.jpg videolevel_041FD0B2_49AB_E6D7_41B4_CC3ECA97FE8F.url = media/video_C4D22850_D61D_B5A3_41E4_C063CE6E5230_es.m3u8 videolevel_04804C38_49AB_9DD4_41CA_33CFE0ECBAA9.url = media/video_C4D22850_D61D_B5A3_41E4_C063CE6E5230_es.mp4 videolevel_04804C38_49AB_9DD4_41CA_33CFE0ECBAA9.posterURL = media/video_C4D22850_D61D_B5A3_41E4_C063CE6E5230_poster_es.jpg videolevel_041FD0B2_49AB_E6D7_41B4_CC3ECA97FE8F.posterURL = media/video_C4D22850_D61D_B5A3_41E4_C063CE6E5230_poster_es.jpg videolevel_05864320_49A8_ABF3_41A8_0B9976DA78A3.url = media/video_C4F99291_D61A_5AA5_41D5_48FD6A9E4C59_es.m3u8 videolevel_05FBB85E_49A8_664C_41A8_844818858FE8.url = media/video_C4F99291_D61A_5AA5_41D5_48FD6A9E4C59_es.mp4 videolevel_05864320_49A8_ABF3_41A8_0B9976DA78A3.posterURL = media/video_C4F99291_D61A_5AA5_41D5_48FD6A9E4C59_poster_es.jpg videolevel_05FBB85E_49A8_664C_41A8_844818858FE8.posterURL = media/video_C4F99291_D61A_5AA5_41D5_48FD6A9E4C59_poster_es.jpg videolevel_05A4FEF1_49A8_FA55_4170_2D6C1E06CD82.url = media/video_C50EB1A1_D6E6_56E5_41E6_CFD5E7FBFB05_es.m3u8 videolevel_05BA116B_49A8_A674_41CF_F37EEF8B4C2F.url = media/video_C50EB1A1_D6E6_56E5_41E6_CFD5E7FBFB05_es.mp4 videolevel_05BA116B_49A8_A674_41CF_F37EEF8B4C2F.posterURL = media/video_C50EB1A1_D6E6_56E5_41E6_CFD5E7FBFB05_poster_es.jpg videolevel_05A4FEF1_49A8_FA55_4170_2D6C1E06CD82.posterURL = media/video_C50EB1A1_D6E6_56E5_41E6_CFD5E7FBFB05_poster_es.jpg videolevel_02CB9E61_49A9_BA75_41D1_3FD38AA87B59.url = media/video_C5B9AF42_D6E5_ABA4_41E3_FA3AED944048_es.m3u8 videolevel_05001346_49A8_6BBF_41C1_AD565760ED81.url = media/video_C5B9AF42_D6E5_ABA4_41E3_FA3AED944048_es.mp4 videolevel_02CB9E61_49A9_BA75_41D1_3FD38AA87B59.posterURL = media/video_C5B9AF42_D6E5_ABA4_41E3_FA3AED944048_poster_es.jpg videolevel_05001346_49A8_6BBF_41C1_AD565760ED81.posterURL = media/video_C5B9AF42_D6E5_ABA4_41E3_FA3AED944048_poster_es.jpg videolevel_050C1536_49A8_6FDF_41D1_BD4E8066928F.url = media/video_C5DF79C5_D6E6_76AD_41E9_2657C073C3CA_es.m3u8 videolevel_0561E7F7_49A8_AA5D_41C5_FBE4596246B8.url = media/video_C5DF79C5_D6E6_76AD_41E9_2657C073C3CA_es.mp4 videolevel_0561E7F7_49A8_AA5D_41C5_FBE4596246B8.posterURL = media/video_C5DF79C5_D6E6_76AD_41E9_2657C073C3CA_poster_es.jpg videolevel_050C1536_49A8_6FDF_41D1_BD4E8066928F.posterURL = media/video_C5DF79C5_D6E6_76AD_41E9_2657C073C3CA_poster_es.jpg videolevel_0562C9B3_49A8_A6D5_41C8_8B6E34635737.url = media/video_C5FBF45F_D6E6_FE5C_41D9_B7BB31FF2030_es.m3u8 videolevel_0558DD23_49A8_FFF4_41B9_E1FEEAB44234.url = media/video_C5FBF45F_D6E6_FE5C_41D9_B7BB31FF2030_es.mp4 videolevel_0558DD23_49A8_FFF4_41B9_E1FEEAB44234.posterURL = media/video_C5FBF45F_D6E6_FE5C_41D9_B7BB31FF2030_poster_es.jpg videolevel_0562C9B3_49A8_A6D5_41C8_8B6E34635737.posterURL = media/video_C5FBF45F_D6E6_FE5C_41D9_B7BB31FF2030_poster_es.jpg videolevel_041A5864_49A9_A673_41C9_711960608CDD.url = media/video_C7B2557C_D61D_BE63_41D7_135C9254A29C_es.m3u8 videolevel_04BB4A75_49A9_BA5C_41D0_6CBB3D1B1E5D.url = media/video_C7B2557C_D61D_BE63_41D7_135C9254A29C_es.mp4 videolevel_041A5864_49A9_A673_41C9_711960608CDD.posterURL = media/video_C7B2557C_D61D_BE63_41D7_135C9254A29C_poster_es.jpg videolevel_04BB4A75_49A9_BA5C_41D0_6CBB3D1B1E5D.posterURL = media/video_C7B2557C_D61D_BE63_41D7_135C9254A29C_poster_es.jpg videolevel_06B2A54A_49A9_AFB4_4179_17750AC33201.url = media/video_C7FDF02B_D62E_B5E4_41D7_169BFF758C07_es.m3u8 videolevel_06FF7CD9_49A8_9E54_41B8_93114966E608.url = media/video_C7FDF02B_D62E_B5E4_41D7_169BFF758C07_es.mp4 videolevel_06B2A54A_49A9_AFB4_4179_17750AC33201.posterURL = media/video_C7FDF02B_D62E_B5E4_41D7_169BFF758C07_poster_es.jpg videolevel_06FF7CD9_49A8_9E54_41B8_93114966E608.posterURL = media/video_C7FDF02B_D62E_B5E4_41D7_169BFF758C07_poster_es.jpg videolevel_1956B955_49A8_A65D_41C9_9966260B7FE0.url = media/video_F8A0450B_DAF5_47D4_41E9_DE0FC89FEFFD_es.m3u8 videolevel_1991086C_49A8_664C_41C8_8532FF7DE3C5.url = media/video_F8A0450B_DAF5_47D4_41E9_DE0FC89FEFFD_es.mp4 videolevel_1956B955_49A8_A65D_41C9_9966260B7FE0.posterURL = media/video_F8A0450B_DAF5_47D4_41E9_DE0FC89FEFFD_poster_es.jpg videolevel_1991086C_49A8_664C_41C8_8532FF7DE3C5.posterURL = media/video_F8A0450B_DAF5_47D4_41E9_DE0FC89FEFFD_poster_es.jpg videolevel_19E69A7B_49A8_7A54_41CD_F6B6EABAD30C.url = media/video_FD2D86DF_E0CC_6695_41C7_A794AAE53723_es.m3u8 videolevel_19C55BC9_49B7_9AB5_41C1_9B26A1D31CDC.url = media/video_FD2D86DF_E0CC_6695_41C7_A794AAE53723_es.mp4 videolevel_19C55BC9_49B7_9AB5_41C1_9B26A1D31CDC.posterURL = media/video_FD2D86DF_E0CC_6695_41C7_A794AAE53723_poster_es.jpg videolevel_19E69A7B_49A8_7A54_41CD_F6B6EABAD30C.posterURL = media/video_FD2D86DF_E0CC_6695_41C7_A794AAE53723_poster_es.jpg videolevel_19C9CDE1_49B7_9E75_41AE_C2FFDFC0CB1E.url = media/video_FDE212D3_E0CC_1EEE_41D3_C6B4B1486C4C_es.m3u8 videolevel_1805EB58_49B7_9A53_41C4_038357126EFD.url = media/video_FDE212D3_E0CC_1EEE_41D3_C6B4B1486C4C_es.mp4 videolevel_1805EB58_49B7_9A53_41C4_038357126EFD.posterURL = media/video_FDE212D3_E0CC_1EEE_41D3_C6B4B1486C4C_poster_es.jpg videolevel_19C9CDE1_49B7_9E75_41AE_C2FFDFC0CB1E.posterURL = media/video_FDE212D3_E0CC_1EEE_41D3_C6B4B1486C4C_poster_es.jpg videolevel_04E1034E_4997_EA4F_419D_90371A72DBA4.url = media/video_FF3EF71C_E0D4_279A_41C9_64FC148C9BEE_es.m3u8 videolevel_02C143B7_49AB_AADC_41C9_0B19A5585131.url = media/video_FF3EF71C_E0D4_279A_41C9_64FC148C9BEE_es.mp4 videolevel_04E1034E_4997_EA4F_419D_90371A72DBA4.posterURL = media/video_FF3EF71C_E0D4_279A_41C9_64FC148C9BEE_poster_es.jpg videolevel_02C143B7_49AB_AADC_41C9_0B19A5585131.posterURL = media/video_FF3EF71C_E0D4_279A_41C9_64FC148C9BEE_poster_es.jpg ## Skin ### Etiqueta Label_F2CB79E8_E591_5256_4187_7C88CE1EC81D.text = Cámara Trampa Día Label_F2F4F709_E5B1_3FE9_41E7_53E42F0B8F6E.text = Cámara Trampa Noche Label_11889E80_0439_FD91_4181_657D0D720400.text = ENG Label_126991A5_0439_079C_4183_1BBEA0A6A2A1.text = ESP Label_121C5ED7_0439_1DBF_415A_5C44C62D311C.text = MAPU Label_F2984480_E5B2_D2D6_41E5_3011BF720F15.text = Registro Incendio 2021 ### Imágen Image_12B9C854_0B0C_3099_4190_59922F4B94D9.url = skin/Image_12B9C854_0B0C_3099_4190_59922F4B94D9_es.png Image_14B81FAD_0B3C_0F8B_419F_D777C7BC34DE.url = skin/Image_14B81FAD_0B3C_0F8B_419F_D777C7BC34DE_es.jpg Image_1BB8A790_11DA_EC05_4181_23D27390FD45.url = skin/Image_1BB8A790_11DA_EC05_4181_23D27390FD45_es.png Image_A50AE8A8_B54F_A6B1_41D2_50D26C0843AA.url = skin/Image_A50AE8A8_B54F_A6B1_41D2_50D26C0843AA_es.png ### Texto Multilínea HTMLText_90D0AE24_81C5_4549_41CA_90B513C3FA2C.html =
ARAUCANÍA PATRIMONIAL


Re-descubriendo nuestro territorio desde sus riquezas naturales y culturales.


El proyecto Araucanía Patrimonial tiene el propósito de contribuir a la socialización y valorización del patrimonio material e inmaterial de nuestra región a través de la virtualización de diez hitos patrimoniales.
Esta iniciativa es ejecutada por Vinculación con el Medio de la Universidad de La Frontera y financiada por el Ministerio de Educación (MINEDUC).


Aportes al relato:
Antonia María Tripailao, Teresita Purralef Montalba, Bruno Cordova Cares, José Tolosa, Benito Toloza, Juan Ortiz, Alfonso Leiva.


Material audiovisual:
Getarq Arquitectura Limitada
Parque Ecológico y Cultural Rucamanque
Chile Flora - Imágen Voqui Naranjo
Hardy Cotal de Cunco - Audio Parque Rucamanque


Participantes del diseño del recorrido:
Camila Fernández Urrutia
Rodrigo Vargas Gaete
Francisco Peña - Colecta de datos
Nicolás Currin Raddatz
HTMLText_964AB3CB_834B_2C0F_41CA_FB74F8B3065A.html =
02 PARQUE RUCAMANQUE
{{title}}
HTMLText_112AD822_0B0C_10B9_41A1_BC899D5C0DDA.html =
ENREDADERA VOQUI NARANJO


La enredadera conocida como Voqui Naranjo, es una planta trepadora nativa que se encuentra principalmente en Chile y logra desarrollar estructuras leñosas muy grandes, como si fuera un tronco de un árbol juvenil.


Imagen de Patricio Novoa Quezada



HTMLText_ECCD3D45_FB82_31BF_41ED_A91E28FE4183.html =
TINEO


El tineo es un árbol de tipo pionero, es decir, es la primera especie que se logra establecer en un espacio abierto.
Este proceso se ve favorecido por contar con una semilla tan diminuta que logra recorrer grandes distancias, siendo la más pequeña entre las especies de árboles del bosque chileno. Tiene unas hojas muy peculiares que destacan por su belleza en sus formas triangulares y romboidales.


HTMLText_1203C249_0419_0480_4183_92E73FDB2B4F.html =
01 BIENVENIDA


Bienvenidas y bienvenidos al recorrido del hito Parque Rucamanque y Árboles Patrimoniales de Temuco. El cual está ubicado en la capital de la Región de La Araucanía.


El parque Rucamanque se encuentra a tan sólo 12 km al norte de la ciudad de Temuco. Se trata de un área de 408 hectáreas que resguarda la vegetación original que cubría el valle entre las cordilleras de la Costa y los Andes en La Araucanía.


Si en Rucamanque existen tantos árboles abuelos, ¿en Temuco quedarán algunos?.


En la imagen se puede observar, a lo lejos, la ciudad de Temuco y al Parque Rucamanque. Te invitamos a descubrir los distintos recorridos que éstos contienen haciendo click en cada uno de ellos.
HTMLText_1CB21372_0409_04AD_4182_E286F4FA8AF1.html =
02 INICIO PARQUE RUCAMANQUE


El Parque Ecológico y Cultural Rucamanque es un sitio prioritario de conservación de la Biodiversidad, de propiedad de Bienes Nacionales y administrado por la Universidad de La Frontera.


El parque cuenta con senderos de características únicas que permiten una visita al pasado. Este iugar, alberga gran biodiversidad con más de 200 especies de plantas y 56 especies de aves; como el chucao y el hued hued. También hay registros de mamíferos como el zorro chilla, el chingue, el quique ,el puma, la guiña y el pudú, además del monito del monte y la ranita de Darwin.


Desde la imagen podrás acceder al sendero “Pu Aliwen”, nombre que en mapudungun significa “árboles gigantes” y también al sendero “Triwe”, nombre con el que se identifica al laurel. También puedes optar por ir a los recorridos de Temuco.
HTMLText_1C4AE273_0409_04AC_4186_2A8671576175.html =
03 REFUGIO PARQUE


Nos encontramos en el refugio del Parque Rucamanque. Aquí se realizan actividades de educación ambiental e investigación científica. Además, en el parque se hacen caminatas recreativas y actividades culturales por parte de
comunidades Mapuche, como la colecta de “lahuen” que se refiere a plantas de uso medicinal.


Al costado del refugio existen tres piscinas de emergencia que contienen agua, la que puede ser recogida por helicópteros y utilizada para la extinción aérea de incendios.


Te invitamos a comenzar por el sendero “Pu Aliwen”.
HTMLText_191D6B58_027F_E226_4182_CA97250AE556.html =
04 ENTRADA PU ALIWEN


El sendero “Pu Aliwen” atraviesa un bosque adulto donde se verán ulmos, olivillos y robles añosos, todos de muy grandes dimensiones.


Puedes acceder al mapa del parque presionando en el letrero de presentación del recorrido, o en el botón de mapa ubicado en la barra de herramientas.


Mientras recorres el sendero te contaremos datos históricos del territorio y acerca de la vegetación del parque.
HTMLText_19141A50_027F_E226_4180_8A935BC66421.html =
05 SENDERO PU ALIWEN


¡Comenzando el sendero, inmediatamente, observamos una interacción única entre tres organismos muy especiales! Observamos al árbol tineo.


Envolviendo su tronco, le acompaña una enredadera conocida como voqui naranjo.


Si se observa con atención, de la enredadera emergen estructuras que asemejan dedos de color beige. Estas agallas son generadas por la misma planta y están compuestas de tejido vegetal. Además, dentro de éstas habita un hongo parásito
que hasta el momento sólo se ha registrado conviviendo con esta enredadera. Su nombre es Austrobasidium pehueldeni, y fue descrito por primera vez ¡en el Parque Rucamanque!


Haz click en los elementos mencionados para descubrir más de ellos, o haz click en siguiente para continuar.
HTMLText_190FB950_027F_EE26_4176_03EF639B738E.html =
06 PU ALIWEN 2


Continuamos en el sendero Pu Aliwen.


En el centro y sur de Chile, los suelos planos y fértiles del valle han sido históricamente utilizados de manera preferente para la agricultura y el establecimiento de poblados, ciudades y caminos. La vegetación original que cubría esta zona, fue lentamente transformada al paisaje que se observa en la actualidad. A grandes rasgos, esto se puede
observar entre Santiago y Puerto Montt; En el valle hoy en día cuesta encontrar rastros de la vegetación original en esta zona, donde ahora abundan campos agrícolas, cultivos, praderas y plantaciones forestales de especies exóticas.
Este proceso de transformación fue más tardío en La Araucanía. La resistencia Mapuche permitió que hasta fines del 1800 se mantuvieran buena parte de los bosques originales en esta zona. Posteriormente, el establecimiento de ciudades como Traiguén, en 1878, Victoria, Lautaro y Temuco, en 1881, aceleraron los cambios en el paisaje.


En la imagen se puede apreciar que el bosque es de tipo roble-laurel-lingue que configura el bosque original más antiguo, de mayor extensión y mejor conservado del valle central en Chile. El parque Rucamanque es un verdadero tesoro en un mar de cambios. Los robles más grandes y antiguos de Chile se documentados encuentran acá , con árboles de más de 55 m de alto y 460 años de edad
HTMLText_19069820_027F_EE66_416C_2CEA8B350768.html =
07 PU ALIWEN 3


Hace años, existía una vegetación distinta alrededor del parque, así lo recuerda la lmagen Antonia Tripailao de la comunidad mapuche Kuifi Juan Tripailao (que se encuentra aledaña al parque), quien señala: “había puro nativo, boldo, maqui, incluso nosotros mismos nos refugiábamos en los árboles cuando llovía, en la sombra del calor, y ahí nos ganábamos nosotros debajo de los árboles. Compartíamos con chicas del otro lado que hacían lo mismo, andaban consus animales, con sus ovejitas ahí, era todos los días.”, también había conjuntos de robles que ellos les llamaban “huallisales” donde cada otoño recolectaban changles que crecían entre la hojarasca”.
HTMLText_193926E0_027F_E3E6_4180_17613CE3DFEC.html =
08 FIN PU ALIWEN


Dado al grosor de su tronco, estos maravillosos árboles pueden ser abrazados por al menos tres personas. Y desde luego, se consideran testigos vivientes del crecimiento de la ciudad de Temuco. Además, estos árboles son hogar predilecto de algunas especies de aves, quienes pueden realizar sus nidos con mayor facilidad en estos árboles, antes que en especies más jóvenes.


Los árboles también pueden pasar nutrientes a pequeñas plantas que están alrededor y que tienen menos acceso a la luz. Este proceso lo concretan gracias a la conexión entre vegetación y hongos llamada “micorrizas”, logrando una colaboración de los árboles más ancianos hacia aquellos que están en las primeras etapas de su vida.


Hemos finalizado el recorrido Pu Aliwen. Has click en siguiente para volver al inicio del parque y poder descubrir más recorridos.
HTMLText_1931B5C0_027F_E626_4163_773B32127580.html =
09 CÓMO LLEGAR AL PARQUE


Para visitar Rucamanque es importante que solicites acceso en nuestra página web. Las visitas en Rucamanque son controladas porque queremos que esto se preserve de la mejor manera. ¡Visita parquerucamanque.ufro.cl!


Para llegar al parque tomaremos como punto inicial el Centro de Salud Familiar de Pedro de Valdivia de Temuco, ubicado en calle Chivilcán. Desde aquí se deberá continuar por un camino que bordea el sector de Chivilcán, el que permitirá internarnos en una interfaz rural hasta llegar al portón del Fundo Los Copihues. En este punto se deberá coordinar el acceso para continuar en vehículo hasta el Parque, ubicado a 2 km de este punto.


¡Sigue adelante para entrar al parque!
HTMLText_1929A499_027F_E626_4178_536036509F1D.html =
10 ENTRADA AL PARQUE


Al entrar a Rucamanque se baja la velocidad de tránsito y el nivel de ruido ya que se convive con fauna en peligro sensible a la presencia humana. No podemos verla, pero ella sí a nosotros.


Nos encontramos en la entrada del sendero “Triwe”, nombre que significa laurel, en el cual predominan estos grandes árboles. Este sendero, es atravesado por una vieja bocatoma que antiguamente abastecía de agua a Temuco.


Si sigues por el camino vehicular, podrás llegar al refugio de la universidad de La Frontera, y explorar el sendero “Pu Aliwen”.
HTMLText_1921F350_027F_E226_417C_D325E4AA9168.html =
11 ÁRBOLES CON HELECHOS - TRIWE


En la imagen se aprecian robles y ulmos de diverso grosor que hablan de la convivencia de individuos de distintas edades. Estos maravillosos ejemplares están cubiertos con musgos que nos transportan a un paisaje encantado como si se tratase de un cuento de hadas.
HTMLText_1ED45D32_027F_266A_417C_8CC5EA8F64D5.html =
12 BOCATOMA - TRIWE


Así es como el bosque logra proveer de agua en cantidad y calidad, formando verdaderos ríos subterráneos que abastecen a la comunidad de Monteverde ubicada a aproximadamente 6 kilómetros del parque.


Para que el bosque mantenga estas funciones, necesita de fauna que ayude a polinizar y a dispersar semillas, así como también de microorganismos como los hongos que apoyan el desarrollo vegetal y que reincorporan nutrientes al suelo.


En la imagen observamos una bocatoma que antiguamente abastecía de agua a la ciudad de Temuco.
HTMLText_0DAED9D7_2E13_DB1E_41C6_E936B80D700D.html =
13 QUEBRADA - TRIWE


En esta imagen se observa un puente de madera que conforma parte del recorrido del sendero Triwe. Como se puede apreciar, se visualiza un paisaje de ensueño que es atravesado por un maravilloso riachuelo en el que fluyen las aguas que provee el ecosistema del bosque.


HTMLText_1889E316_3ACC_C24A_41A8_468A3B4F93B6.html =
14 MIRADOR - TRIWE


Desde el Parque Rucamanque se puede ver y en ocasiones también escuchar la ciudad. Desde el mirador se alcanzan a divisar edificaciones que dan cuenta de la cercanía del parque con Temuco. Esta proximidad permite pensar que bosques como el del parque también existieron en lo que hoy es la zona urbana.


Hemos llegado al fin del sendero Triwe. ¡Observa bien!: Desde aquí podrás descubrir fotos de una guiña capturadas de día. También puedes disfrutar de una maravillosa vista aérea, así como de un precioso atardecer en el parque.
HTMLText_1CEBE4F8_3A4C_47C5_41AA_8A143F9DB63F.html =
15 MIRADOR ATARDECER


El bosque alberga gran variedad de especies de diferentes reinos. Si observas detenidamente podrás apreciar enredaderas, aves, helechos, insectos, líquenes, musgos y hongos. Sin embargo, la fauna es muy esquiva. Es cautelosa y tímida con la presencia de humanos y animales exóticos, como los perros. De hecho, muchas especies tienen comportamiento crepuscular-nocturno como el monito del monte, el puma, ciertas aves y murciélagos. También es el caso de la guiña, una especie en estado de conservación vulnerable que habita dentro del parque y que gusta trepar sus árboles y mantenerse alejada de la presencia humana.


¡El bosque está muy activo durante la noche! ¡Observa bien! Desde aquí podrás descubrir un poco de la fauna del parque a través de las cámaras trampa nocturnas!


Hemos llegado al fin del sendero Triwe. Presiona el interruptor para volver a la vista de día o siguiente para volver al incio del parque.
HTMLText_1F983EE4_3A54_43CD_41AB_E6081E08F7CE.html =
16 MIRADOR VISTA AÉREA


En la imagen podemos apreciar la densidad del bosque con diversos matices de color verde. Y desde este increíble refugio de biodiversidad podemos divisar a lo lejos la ciudad de Temuco.


Hemos llegado al fin del sendero Triwe. Presiona el botón volver para bajar al mirador o siguiente para volver al incio del parque.
HTMLText_1E60803A_3A55_DEBA_41B9_EAE50254E5F8.html =
17 TEMUCO


Nos encontramos en la ciudad de Temuco, cuyo nombre en mapudungun se traduce como “agua de temu” o temus en el agua. El temu o temo es un árbol de la familia de las mirtáceas que crecía en las zonas bajas de la ciudad.


La proximidad entre Temuco y el parque Rucamanque nos hace pensar, que bosques como el del parque también existieron en lo que hoy llaman la zona urbana.


Desde aquí podrás acceder a distintos puntos de la ciudad que conservan árboles patrimoniales, individuos arbóreos que acompañaban a los temus y que aún pueden encontrarse. Busca en la imagen accesos al Parque Municipal de Temuco, a la Plaza Dreves, o al Parque Urbano Isla Cautín. ¿Serán estos individuos similares a los del Parque Rucamanque? ¿Habrán existido antes de la fundación de Temuco?
HTMLText_1FCF1692_3A57_C24A_41AC_06F71ED5E4EE.html =
18 PARQUE MUNICIPAL DE TEMUCO


En los relatos históricos de la consolidación y expansión de Temuco, se comenta que por el año 1888, se comenzaría a cortar los árboles, y con ellos mismos se llenó una antigua laguna que allí existía para construir la actual Plaza Pinto.


Así mismo continuó el despeje del bosque con hachas que echaron abajo los Robles y Temus en la que ahora es la calle Montt, la calle principal de la ciudad que configuró el corazón de Temuco.


Con posterioridad, por el año 1964, se inauguró el Parque Municipal de Temuco, antiguamente llamado Parque Estadio Germán Becker. Dentro de sus dependencias logró sobrevivir un pequeño grupo de árboles nativos que crecieron naturalmente, los cuales son testigos de la historia de este lugar.
HTMLText_14266296_3BCD_C24A_41B4_33DA2051ADFE.html =
19 ESTADIO GERMÁN BECKER


Los laureles, olivillos y robles sobrevivientes del Parque Estadio Germán Becker, también dan cuenta de que alguna vez existió un bosque de grandes árboles en la ciudad que, desde el parque, se ve a lo lejos.


Algunos de ellos son robles, laureles, olivillos y un gran lingue. El roble es una especie pionera-colonizadora de espacios abiertos. Una vez que se establece, forma bosques puros o renovales, que poco a poco generan la cobertura de copas que provee la semi-sombra necesaria para que puedan surgir especies siempreverdes, de crecimiento más lento como: los laureles, olivillos y lingues. Esto demuestra que a principios del siglo XX acá existía un bosque complejo, con múltiples especies, de distintas edades y tamaños. Dadas las dimensiones de los árboles que aún se pueden ver acá en algún momento este fue un denso bosque, como una selva, similar al cerro Ñielol o al Parque Rucamanque, ubicado a 12 km de Temuco.
HTMLText_14181237_3BCC_424A_41CC_A40CC8F1F0A3.html =
20 ESTADIO GB-LAUREL


En la imagen se puede observar, el laurel chileno que es una especie arbórea nativa, endémica de Chile, es decir, que naturalmente existe sólo en nuestro país. Es un árbol muy aromático y de hermosa tonalidad verde. En el pasado fue muy explotado para la fabricación de muebles y pisos de casas los cuales aún se pueden ver en ciertas
construcciones antiguas de Temuco.


Actualmente, sus poblaciones son muy reducidas, y el ejemplar que vemos presenta el diámetro más grande encontrado en la ciudad de Temuco. Este árbol de laurel es probablemente el que posee el tronco más ancho en la región de La Araucanía. En una pequeña muestra de su tronco, se lograron contar 88 anillos, donde cada anillo representa un año, ¿qué edad crees que podría tener este árbol? ¡Nuestros estudios indican que al menos tiene 240
años!
HTMLText_175507D8_3BD4_41C5_416B_F48FC74A7B92.html =
21 ESTADIO GB-LINGUE


Nos encontramos frente a un Lingue, este es un árbol endémico de Chile y tiene gran parecido al palto, inclusive el aroma de sus hojas es similar. Respecto a la tonalidad de las hojas estas van adquiriendo colores que van desde el amarillo al color rojizo. Como dato curioso, este árbol atrae a las torcazas ya que su fruto les encanta.


¡Sigue adelante y descubre más sitios de Temuco con árboles patrimoniales!
HTMLText_177D5838_3BD4_4E45_41C0_05BF76F383E0.html =
22 PLAZA DREVES


El lugar que observamos en la imagen era muy distinto hace unos 50 años atrás. Había pocas casas y la calle León Gallo era un camino de carreta que pasaba a un costado del “Estadio El Roble”. ¡Se imaginarán por qué tendría este nombre!


El gran Roble que observamos en la imagen es un verdadero vigía del tiempo, testigo privilegiado de la historia. Los vecinos recuerdan que el gran roble fue usado como camarín por los jugadores de los equipos visitantes que enfrentaban al temido “Club deportivo Dreves”.


Se dice también, que el gran Roble sirvió de refugio para los habitantes durante el gran incendio suscitado el 18 de enero de 1908. Este gran siniestro se habría originado cerca de la Plaza de Armas y se propagó dado un fuerte viento que terminó arrasando alrededor de 21 manzanas.


¿Cuántos eventos más habrá presenciado este Roble? Según los vecinos, en los años 70 este imponente Roble tenía un diámetro muy parecido al actual, y aún sigue firme en pie. Nuestros estudios indican una edad estimada de al menos 186 años. Este roble, habría tenido alrededor de 40 años, al momento de la fundación de Temuco.


¡Sigue adelante y descubre más sitios de Temuco con árboles patrimoniales!


HTMLText_0AA81D4F_3BDC_C6DB_41C9_DDA58F90FC39.html =
23 ISLA CAUTÍN


Durante el 2022 se inauguró el Parque urbano Isla Cautín que es administrado por la Municipalidad de Temuco.


Esta área verde está emplazada a orillas del Río Cautín y de la avenida Arturo Prat por el poniente. En este lugar sobrevivieron maravillosos árboles de Boldo, quienes, en otra época, abundaban en las riberas de los brazos del Cautín y otros esteros.
HTMLText_14DF5527_3BD4_464B_41A3_9F985368CFA7.html =
24 BOLDOS ISLA CAUTÍN


El boldo es un árbol endémico de Chile, es decir se encuentra sólo en nuestro país. Se caracteriza por tener unas hojas muy gruesas, ásperas al tacto y con un fuerte y fresco aroma.


Actualmente, se pueden divisar algunos grupos como este pequeño conjunto de boldos que tiene representantes de 96 a 200 años de edad, aproximadamente.


¡Sigue adelante y descubre más sitios de Temuco con árboles patrimoniales! Para visitar más recorridos, haz click en el botón del sitio web del proyecto, dentro de la barra de configuración. Esperamos que hayas disfrutado de este recorrido.
### Tooltip IconButton_A3F75924_81C4_CCDA_41DA_D27B6C52F3C8.toolTip = Ayuda Image_A50AE8A8_B54F_A6B1_41D2_50D26C0843AA.toolTip = Ayuda IconButton_9924DFA6_81CC_C37A_41D9_11C101F288BA.toolTip = Configuración IconButton_8C55A9D5_91E1_CF63_41D2_ADD5F47B8EEF.toolTip = Giroscopio IconButton_8853F3DD_9022_C362_41D9_F4438F81748F.toolTip = Información IconButton_D848B12F_813C_F67B_41DC_FF5429B3BB25.toolTip = Lengua de señas chilena IconButton_B6887AC9_B9BB_90BB_41AB_368B8F773445.toolTip = Lista de panoramas IconButton_8F637BF0_9DFA_5AD8_41DB_0B64581DC5DF.toolTip = Minimizar IconButton_A09AE225_81C3_5CD8_41A8_57F3165387D4.toolTip = Pantalla completa IconButton_B7F230F6_A4F2_4AF8_41D6_1CD3F3A3E009.toolTip = Plano IconButton_B6975AC8_B9BB_90B9_41DA_B9B6FCBE89C9.toolTip = Reproducción IconButton_B688DAC8_B9BB_90B9_41D2_727E787326B9.toolTip = Sonido IconButton_B989752B_83FF_4503_41DB_5DAB7EB9F3E9.toolTip = Transcripción IconButton_6E0A8AB4_7C93_E54C_41DC_6849FD37B569.toolTip = Ubicación IconButton_3474D26C_26C2_52E8_41BD_8996AA8BF861.toolTip = Vista anterior IconButton_29402C62_26C3_F618_41C2_B7376AE63B64.toolTip = Vista siguiente IconButton_BDAF32C1_A572_4918_41D5_4A4812CBEF33.toolTip = Web Araucanía patrimonial ## Tour ### Descripción tour.description = Recorrido virtual patrimonial - UFRO ### Título tour.name = Parque Rucamanque