#: locale=es ## Acción ### URL LinkBehaviour_E8184077_FB9E_F0D1_41EE_260B5B78D9CF.source = https://www.araucaniapatrimonio.cl/recorridos/ LinkBehaviour_A0FE0FE5_81C5_4325_41E0_2C077F65746C.source = https://www.araucaniapatrimonio.cl/recorridos/ PopupWebFrameBehaviour_6E772AB6_7C93_E54C_41B5_ABBA7E525E58.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d1908.2143669682662!2d-72.67605203427009!3d-39.119337936768865!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x9614e259dee3bb7b%3A0x9d497a3bd8f4af31!2sEl%20Salto%20Donguil%20Gorbea!5e1!3m2!1ses!2scl!4v1679371659443!5m2!1ses!2scl ## Hotspot ### Tooltip FlatHotspotPanoramaOverlayArea_AA01D684_8FF0_CFAC_41C2_12EEB1261EB2.toolTip = Arrayán FlatHotspotPanoramaOverlayArea_AB935DA4_8FEF_5DE3_41CA_B1F2B8D270F6.toolTip = Arrayán FlatHotspotPanoramaOverlayArea_AC679D25_8FF1_C2EE_41B2_DDACECBB5051.toolTip = Canelo HotspotPanoramaOverlayArea_A4E7539E_B820_4E2F_41B7_9C682B21FDE0.toolTip = Historia Lampreas FlatHotspotPanoramaOverlayArea_AFA07945_8FF7_C2BC_41C8_E1D2572003DA.toolTip = La Biodiversidad FlatHotspotPanoramaOverlayArea_AB36B6C8_8FEF_4FA3_41C7_21888C5411E9.toolTip = Mañío HotspotPanoramaOverlayArea_26974707_0245_2205_4182_4E739DC292A8.toolTip = Raulí FlatHotspotPanoramaOverlayArea_AD349C0D_8FF0_C2BF_41B3_63E0D4FBAA0C.toolTip = Roble, Hualle FlatHotspotPanoramaOverlayArea_ADB8FF54_8FF1_5EAD_41DB_D4A30243C2B9.toolTip = Roble, Hualle FlatHotspotPanoramaOverlayArea_A8519030_8FEF_C2E3_41C7_85123AC7504E.toolTip = Roble, Hualle FlatHotspotPanoramaOverlayArea_ACA84EA6_8FF0_BFF2_41C9_8A84AADACD3C.toolTip = Video Salto FlatHotspotPanoramaOverlayArea_90ABF349_8F93_4528_41E1_37F6333D36FA.toolTip = Volcán Villarica ## Media ### Audio audiores_A0F3ACD1_B71F_1AB0_41E1_3B9217490828.mp3Url = media/audio_99FCA48F_8DF1_4C79_41DD_780E56B7FB30_es.mp3 audiores_A0F22BD8_B71F_1EBF_41E6_E98B61905C11.mp3Url = media/audio_9E3EC543_8DF0_CCE9_41C3_B07662CB11F0_es.mp3 audiores_A0C7F833_B71E_F9F1_41E1_6B0DE7C9D9EE.mp3Url = media/audio_9E7CFC49_8DF0_BCE6_41D7_CC017D6A69EA_es.mp3 audiores_A0F81365_B71E_EF91_41C6_8569B8BAA938.mp3Url = media/audio_9E981A27_8DF1_C4A9_41CE_9152392FC1A5_es.mp3 audiores_A0C476D7_B71E_F6B0_41E1_EA53F18F2DBA.mp3Url = media/audio_9EB99C29_8DF1_5CB9_41DE_6D44A70E7E3A_es.mp3 audiores_A0FCF067_B71E_E991_41CE_B720926C206E.mp3Url = media/audio_9EC180C4_8DF1_45EF_41D5_2A68C2C50FFF_es.mp3 audiores_A0FB646E_B71E_E990_41DC_0EFC62F9DDB3.mp3Url = media/audio_9EDAB171_8DF1_44A6_41B0_C455E3E72FC2_es.mp3 audiores_A0FE91C4_B71E_EA97_41A3_AB33E3D61B46.mp3Url = media/audio_9EE2EE29_8DF1_BCB9_41D0_CF000DC13CCF_es.mp3 audiores_A0F27A8C_B71F_1E97_41DE_1591FB9EF5FE.mp3Url = media/audio_9EE9C051_8DF0_C4E9_41D4_BEECED942904_es.mp3 audiores_A0FC4F29_B71F_1791_41C9_203155928C0D.mp3Url = media/audio_9F25C2D4_8DF1_45EF_41E1_622C019AD821_es.mp3 audiores_A0FAF599_B71E_EAB0_41E5_73B4122DB08F.mp3Url = media/audio_9F6CA0EB_8DF1_45B9_41C6_2CAFABDEACFE_es.mp3 audiores_A0FCFDAF_B71F_1A90_41DC_BA07BAE79E72.mp3Url = media/audio_9FBCC4F8_8DF1_4DA7_41C2_0DB3D6F948D7_es.mp3 audiores_AE2FB373_B9F9_28D6_41A5_E6D4DC6BCE42.mp3Url = media/audio_A1E4598A_B9F9_3836_41E2_B10F88F414EA_es.mp3 audiores_AA370BC0_B9A9_D832_41E6_D11438C11C52.mp3Url = media/audio_ADE19BC1_B9A9_3833_41D8_4A9EB7BF1B1C_es.mp3 ### Floorplan ### Imágen imlevel_3318A561_49E8_AE75_41C9_86B22625F48A.url = media/map_96C739D6_8E97_4401_41B9_BC43F4FC4A08_es_0.webp imlevel_3318B561_49E8_AE75_4179_2E9619E16080.url = media/map_96C739D6_8E97_4401_41B9_BC43F4FC4A08_es_1.webp imlevel_33188562_49E8_AE77_41A7_B719EF595C28.url = media/map_96C739D6_8E97_4401_41B9_BC43F4FC4A08_es_2.webp imlevel_33189562_49E8_AE77_41D1_4B7BB2A0D5D8.url = media/map_96C739D6_8E97_4401_41B9_BC43F4FC4A08_es_3.webp ### Subtítulo panorama_9CA96F13_B47B_EA19_41E6_489A0C8D2C6E.subtitle = Saltos de Donguil panorama_9D7420AD_B444_1609_41E2_5BCF14BD7045.subtitle = Saltos de Donguil panorama_9F825F61_B444_2A39_41C9_57F2A358B32B.subtitle = Saltos de Donguil panorama_9CD56444_B444_1E7E_41DB_61D2815CE58F.subtitle = Saltos de Donguil panorama_93FC7A9F_B444_2A09_41E3_E43CB03DB59D.subtitle = Saltos de Donguil panorama_9DB82D7E_B444_6E0B_41E4_99D38FD861FA.subtitle = Saltos de Donguil panorama_9CF22DC2_B44C_2E7B_41DB_40752D23F418.subtitle = Saltos de Donguil panorama_9D7D3C22_B47C_6E3A_41D4_8EC62E4281E6.subtitle = Saltos de Donguil panorama_9DE820C4_B47C_167E_41BC_9001E95CC593.subtitle = Saltos de Donguil panorama_9D4642A7_B47C_1A3A_41E1_1F0A4D2C92AE.subtitle = Saltos de Donguil panorama_9ECD21D3_B47C_1619_41D3_0ED883590C39.subtitle = Saltos de Donguil panorama_9CF08717_B44C_1A19_418A_0992014E6C38.subtitle = Saltos de Donguil ### Subtítulos de Video ### Título panorama_9CF22DC2_B44C_2E7B_41DB_40752D23F418.label = 01 Bienvenida panorama_9D7420AD_B444_1609_41E2_5BCF14BD7045.label = 02 La Plaza panorama_9F825F61_B444_2A39_41C9_57F2A358B32B.label = 03 La Avioneta panorama_9CD56444_B444_1E7E_41DB_61D2815CE58F.label = 04 Donguil panorama_93FC7A9F_B444_2A09_41E3_E43CB03DB59D.label = 05 El Salto panorama_9DB82D7E_B444_6E0B_41E4_99D38FD861FA.label = 06 El Salto 2 panorama_9CA96F13_B47B_EA19_41E6_489A0C8D2C6E.label = 07 El Salto 3 panorama_9D7D3C22_B47C_6E3A_41D4_8EC62E4281E6.label = 08 EL Pozón panorama_9DE820C4_B47C_167E_41BC_9001E95CC593.label = 09 Parque Ecológico panorama_9D4642A7_B47C_1A3A_41E1_1F0A4D2C92AE.label = 10 EL Bosque panorama_9ECD21D3_B47C_1619_41D3_0ED883590C39.label = 11 Los Senderos panorama_9CF08717_B44C_1A19_418A_0992014E6C38.label = 12 El Cuidado map_96C739D6_8E97_4401_41B9_BC43F4FC4A08.label = GORBEA video_9982514A_8E71_4411_41CA_BE946C58F4AF.label = P (1) video_99C38E66_8E70_BC12_41C6_9B487FFF6A95.label = P (10) video_99B49BBF_8E71_4472_41CB_1090E978B6B4.label = P (11) video_996B984B_8E71_C412_41D6_BD7470B9EFB7.label = P (12) video_99B1C91D_8E77_C437_41BD_04C19A932E9E.label = P (2) video_99BAA298_8E77_C43D_4187_175D649F460E.label = P (3) video_99B751A8_8E77_C41D_41DE_3F91D0EAF8B1.label = P (4) video_99B4AD9B_8E77_5C33_41D1_862469ABFA5C.label = P (5) video_99A99798_8E77_4C3E_41D6_8D3DBC7F53CA.label = P (6) video_99B6C3A9_8E70_C41E_41D2_44A6DACE92E4.label = P (7) video_99CDEA24_8E70_C416_41C2_E5DF17A5B08B.label = P (8) video_99C936F6_8E71_4DF2_418D_96F6DBE593B6.label = P (9) video_A9DEB833_B9BB_5856_41E2_08670DB40BAE.label = Salto lento video_997DBA6F_8E73_4411_41C9_D15C340A6462.label = iw0 video_99780FDC_8E73_DC37_41B9_2F2027B5D7E1.label = iw1 video_9963ADDF_8E73_5C2F_41E0_397D9D741DDE.label = iw2 video_99A73F16_8E73_5C30_41CD_28D967D28778.label = iw3 ### Video videolevel_C9136A2D_49F8_E5CC_41A8_CE8BF85079C1.url = media/video_9963ADDF_8E73_5C2F_41E0_397D9D741DDE_es.m3u8 videolevel_3EC3ED33_49F7_9FD5_41CE_78833666F60F.url = media/video_9963ADDF_8E73_5C2F_41E0_397D9D741DDE_es.mp4 videolevel_3EC3ED33_49F7_9FD5_41CE_78833666F60F.posterURL = media/video_9963ADDF_8E73_5C2F_41E0_397D9D741DDE_poster_es.jpg videolevel_C9136A2D_49F8_E5CC_41A8_CE8BF85079C1.posterURL = media/video_9963ADDF_8E73_5C2F_41E0_397D9D741DDE_poster_es.jpg videolevel_320E1A94_49E9_9ADC_41C4_19C68B07C392.url = media/video_996B984B_8E71_C412_41D6_BD7470B9EFB7_es.m3u8 videolevel_35B0D1F9_49E8_6655_41BD_1D9D94773DAF.url = media/video_996B984B_8E71_C412_41D6_BD7470B9EFB7_es.mp4 videolevel_320E1A94_49E9_9ADC_41C4_19C68B07C392.posterURL = media/video_996B984B_8E71_C412_41D6_BD7470B9EFB7_poster_es.jpg videolevel_35B0D1F9_49E8_6655_41BD_1D9D94773DAF.posterURL = media/video_996B984B_8E71_C412_41D6_BD7470B9EFB7_poster_es.jpg videolevel_312C1D43_49F7_9FB5_41A0_DA950D9C05BC.url = media/video_99780FDC_8E73_DC37_41B9_2F2027B5D7E1_es.m3u8 videolevel_30576D5F_49E8_BE4C_41AC_E5227FB36576.url = media/video_99780FDC_8E73_DC37_41B9_2F2027B5D7E1_es.mp4 videolevel_30576D5F_49E8_BE4C_41AC_E5227FB36576.posterURL = media/video_99780FDC_8E73_DC37_41B9_2F2027B5D7E1_poster_es.jpg videolevel_312C1D43_49F7_9FB5_41A0_DA950D9C05BC.posterURL = media/video_99780FDC_8E73_DC37_41B9_2F2027B5D7E1_poster_es.jpg videolevel_30C7C25B_49E8_EA54_41D1_EC60D243EF78.url = media/video_997DBA6F_8E73_4411_41C9_D15C340A6462_es.m3u8 videolevel_33DD5D2E_49E8_7FCF_41A9_DA7A7A101235.url = media/video_997DBA6F_8E73_4411_41C9_D15C340A6462_es.mp4 videolevel_33DD5D2E_49E8_7FCF_41A9_DA7A7A101235.posterURL = media/video_997DBA6F_8E73_4411_41C9_D15C340A6462_poster_es.jpg videolevel_30C7C25B_49E8_EA54_41D1_EC60D243EF78.posterURL = media/video_997DBA6F_8E73_4411_41C9_D15C340A6462_poster_es.jpg videolevel_3543F262_49F8_AA74_41A1_B00BF26B03E2.url = media/video_9982514A_8E71_4411_41CA_BE946C58F4AF_es.m3u8 videolevel_35A78519_49F9_AFD5_419B_FFF53A5F2CD8.url = media/video_9982514A_8E71_4411_41CA_BE946C58F4AF_es.mp4 videolevel_3543F262_49F8_AA74_41A1_B00BF26B03E2.posterURL = media/video_9982514A_8E71_4411_41CA_BE946C58F4AF_poster_es.jpg videolevel_35A78519_49F9_AFD5_419B_FFF53A5F2CD8.posterURL = media/video_9982514A_8E71_4411_41CA_BE946C58F4AF_poster_es.jpg videolevel_34DC29D8_49F9_E653_41C5_4D4AAC51A38B.url = media/video_99A73F16_8E73_5C30_41CD_28D967D28778_es.m3u8 videolevel_365BCB39_49F8_9BD5_41C4_6B109B759741.url = media/video_99A73F16_8E73_5C30_41CD_28D967D28778_es.mp4 videolevel_365BCB39_49F8_9BD5_41C4_6B109B759741.posterURL = media/video_99A73F16_8E73_5C30_41CD_28D967D28778_poster_es.jpg videolevel_34DC29D8_49F9_E653_41C5_4D4AAC51A38B.posterURL = media/video_99A73F16_8E73_5C30_41CD_28D967D28778_poster_es.jpg videolevel_32393B1C_49E8_9BCC_41C0_DC41FB2DCC67.url = media/video_99A99798_8E77_4C3E_41D6_8D3DBC7F53CA_es.m3u8 videolevel_35C6EEF2_49E8_9A57_41C9_57908F9A86DD.url = media/video_99A99798_8E77_4C3E_41D6_8D3DBC7F53CA_es.mp4 videolevel_35C6EEF2_49E8_9A57_41C9_57908F9A86DD.posterURL = media/video_99A99798_8E77_4C3E_41D6_8D3DBC7F53CA_poster_es.jpg videolevel_32393B1C_49E8_9BCC_41C0_DC41FB2DCC67.posterURL = media/video_99A99798_8E77_4C3E_41D6_8D3DBC7F53CA_poster_es.jpg videolevel_314431FA_49E8_6654_41CA_2698296249A8.url = media/video_99B1C91D_8E77_C437_41BD_04C19A932E9E_es.m3u8 videolevel_312970F9_49E9_A654_41CE_38E6499D6252.url = media/video_99B1C91D_8E77_C437_41BD_04C19A932E9E_es.mp4 videolevel_312970F9_49E9_A654_41CE_38E6499D6252.posterURL = media/video_99B1C91D_8E77_C437_41BD_04C19A932E9E_poster_es.jpg videolevel_314431FA_49E8_6654_41CA_2698296249A8.posterURL = media/video_99B1C91D_8E77_C437_41BD_04C19A932E9E_poster_es.jpg videolevel_34AF8EDA_49E8_FA54_41CC_4C219C1F5ACE.url = media/video_99B49BBF_8E71_4472_41CB_1090E978B6B4_es.m3u8 videolevel_3624E820_49E8_65F3_41C1_3C6BBCFCD95F.url = media/video_99B49BBF_8E71_4472_41CB_1090E978B6B4_es.mp4 videolevel_34AF8EDA_49E8_FA54_41CC_4C219C1F5ACE.posterURL = media/video_99B49BBF_8E71_4472_41CB_1090E978B6B4_poster_es.jpg videolevel_3624E820_49E8_65F3_41C1_3C6BBCFCD95F.posterURL = media/video_99B49BBF_8E71_4472_41CB_1090E978B6B4_poster_es.jpg videolevel_34205F4E_49E8_7A4F_41C2_9424E19D2303.url = media/video_99B4AD9B_8E77_5C33_41D1_862469ABFA5C_es.m3u8 videolevel_373E01F6_49EF_E65C_41C0_3AB520F8D575.url = media/video_99B4AD9B_8E77_5C33_41D1_862469ABFA5C_es.mp4 videolevel_373E01F6_49EF_E65C_41C0_3AB520F8D575.posterURL = media/video_99B4AD9B_8E77_5C33_41D1_862469ABFA5C_poster_es.jpg videolevel_34205F4E_49E8_7A4F_41C2_9424E19D2303.posterURL = media/video_99B4AD9B_8E77_5C33_41D1_862469ABFA5C_poster_es.jpg videolevel_30FD05CF_49E9_AE4C_419C_5DDED8EBCF24.url = media/video_99B6C3A9_8E70_C41E_41D2_44A6DACE92E4_es.m3u8 videolevel_33F4E02B_49E9_A5F5_41CD_DBB5DCEE1654.url = media/video_99B6C3A9_8E70_C41E_41D2_44A6DACE92E4_es.mp4 videolevel_30FD05CF_49E9_AE4C_419C_5DDED8EBCF24.posterURL = media/video_99B6C3A9_8E70_C41E_41D2_44A6DACE92E4_poster_es.jpg videolevel_33F4E02B_49E9_A5F5_41CD_DBB5DCEE1654.posterURL = media/video_99B6C3A9_8E70_C41E_41D2_44A6DACE92E4_poster_es.jpg videolevel_366286D7_49EF_AA5D_41C0_9672396DB753.url = media/video_99B751A8_8E77_C41D_41DE_3F91D0EAF8B1_es.m3u8 videolevel_C9F03F17_49E8_BBDD_41A9_3077588F3032.url = media/video_99B751A8_8E77_C41D_41DE_3F91D0EAF8B1_es.mp4 videolevel_C9F03F17_49E8_BBDD_41A9_3077588F3032.posterURL = media/video_99B751A8_8E77_C41D_41DE_3F91D0EAF8B1_poster_es.jpg videolevel_366286D7_49EF_AA5D_41C0_9672396DB753.posterURL = media/video_99B751A8_8E77_C41D_41DE_3F91D0EAF8B1_poster_es.jpg videolevel_C8E6826A_49E8_AA74_4190_1706C6A38BFF.url = media/video_99BAA298_8E77_C43D_4187_175D649F460E_es.m3u8 videolevel_3E93CD73_49E8_9E55_41BD_EE5A8E03056D.url = media/video_99BAA298_8E77_C43D_4187_175D649F460E_es.mp4 videolevel_3E93CD73_49E8_9E55_41BD_EE5A8E03056D.posterURL = media/video_99BAA298_8E77_C43D_4187_175D649F460E_poster_es.jpg videolevel_C8E6826A_49E8_AA74_4190_1706C6A38BFF.posterURL = media/video_99BAA298_8E77_C43D_4187_175D649F460E_poster_es.jpg videolevel_C9DCFCA7_49EB_FEFC_41D1_D99A894D8CB1.url = media/video_99C38E66_8E70_BC12_41C6_9B487FFF6A95_es.m3u8 videolevel_C8397743_49EB_ABB4_4174_876F7DDC911E.url = media/video_99C38E66_8E70_BC12_41C6_9B487FFF6A95_es.mp4 videolevel_C8397743_49EB_ABB4_4174_876F7DDC911E.posterURL = media/video_99C38E66_8E70_BC12_41C6_9B487FFF6A95_poster_es.jpg videolevel_C9DCFCA7_49EB_FEFC_41D1_D99A894D8CB1.posterURL = media/video_99C38E66_8E70_BC12_41C6_9B487FFF6A95_poster_es.jpg videolevel_CB594534_49E8_6FDC_41D1_2350C40F6350.url = media/video_99C936F6_8E71_4DF2_418D_96F6DBE593B6_es.m3u8 videolevel_315683B4_49E8_EADC_41A5_D95D87C38503.url = media/video_99C936F6_8E71_4DF2_418D_96F6DBE593B6_es.mp4 videolevel_315683B4_49E8_EADC_41A5_D95D87C38503.posterURL = media/video_99C936F6_8E71_4DF2_418D_96F6DBE593B6_poster_es.jpg videolevel_CB594534_49E8_6FDC_41D1_2350C40F6350.posterURL = media/video_99C936F6_8E71_4DF2_418D_96F6DBE593B6_poster_es.jpg videolevel_312F95C7_49E8_AEBC_41D0_12AA8479869D.url = media/video_99CDEA24_8E70_C416_41C2_E5DF17A5B08B_es.m3u8 videolevel_3071B439_49E8_6DD5_41AE_819131F5D5D6.url = media/video_99CDEA24_8E70_C416_41C2_E5DF17A5B08B_es.mp4 videolevel_312F95C7_49E8_AEBC_41D0_12AA8479869D.posterURL = media/video_99CDEA24_8E70_C416_41C2_E5DF17A5B08B_poster_es.jpg videolevel_3071B439_49E8_6DD5_41AE_819131F5D5D6.posterURL = media/video_99CDEA24_8E70_C416_41C2_E5DF17A5B08B_poster_es.jpg videolevel_31846833_49E9_E5D5_41C5_8F5E3A6AC0B4.url = media/video_A9DEB833_B9BB_5856_41E2_08670DB40BAE_es.m3u8 videolevel_33173324_49E8_ABFC_41D0_C2B36FBAAABC.url = media/video_A9DEB833_B9BB_5856_41E2_08670DB40BAE_es.mp4 videolevel_33173324_49E8_ABFC_41D0_C2B36FBAAABC.posterURL = media/video_A9DEB833_B9BB_5856_41E2_08670DB40BAE_poster_es.jpg videolevel_31846833_49E9_E5D5_41C5_8F5E3A6AC0B4.posterURL = media/video_A9DEB833_B9BB_5856_41E2_08670DB40BAE_poster_es.jpg ## Menú Botón Derecho ### Texto menuItem_8EEEC655_A7A1_15F5_41D5_B69C5989F6CE.label = patrimonioaccesible.cl ## Skin ### Etiqueta Label_11889E80_0439_FD91_4181_657D0D720400.text = ENG Label_126991A5_0439_079C_4183_1BBEA0A6A2A1.text = ESP Label_121C5ED7_0439_1DBF_415A_5C44C62D311C.text = MAPU Label_8056C28B_91D3_9EC9_41DF_9268AC2E1235.text = Mapa Gorbea Label_12A06A8F_0407_0590_4177_F7EA17D4A1EF.text = 中文 ### Imágen Image_1BB8A790_11DA_EC05_4181_23D27390FD45.url = skin/Image_1BB8A790_11DA_EC05_4181_23D27390FD45_es.png Image_A50AE8A8_B54F_A6B1_41D2_50D26C0843AA.url = skin/Image_A50AE8A8_B54F_A6B1_41D2_50D26C0843AA_es.png Image_BA907048_A8DA_110C_41CF_81C7F454CE86.url = skin/Image_BA907048_A8DA_110C_41CF_81C7F454CE86_es.jpg Image_EC9EA657_FBBE_704B_41EB_54B064F99DE7.url = skin/Image_EC9EA657_FBBE_704B_41EB_54B064F99DE7_es.png Image_ECBC6816_FB86_5FC5_41D4_CF4E50FBC2A4.url = skin/Image_ECBC6816_FB86_5FC5_41D4_CF4E50FBC2A4_es.png Image_ECCC4D42_FB82_31B5_41D9_6775313F8B53.url = skin/Image_ECCC4D42_FB82_31B5_41D9_6775313F8B53_es.jpg ### Texto Multilínea HTMLText_90D0AE24_81C5_4549_41CA_90B513C3FA2C.html =
ARAUCANÍA PATRIMONIAL


Re-descubriendo nuestro territorio desde sus riquezas naturales y culturales.



El proyecto Araucanía Patrimonial tiene el propósito de contribuir a la socialización y valorización del patrimonio material e inmaterial de nuestra región a través de la virtualización de diez hitos patrimoniales.
Esta iniciativa es ejecutada por Vinculación con el Medio de la Universidad de La Frontera y financiada por el Ministerio de Educación (MINEDUC).


Aportes al relato:
Diego Pizarro Cárdenas,
Matías Siegmund Cid.
Material audiovisual:
Getarq Arquitectura Limitada
Ilustraciones:
Javier Neira Morales
Participantes del diseño de recorrido:
Conny Ortiz Chávez,
Diego Pizarro Cárdenas,
Matías Siegmund Cid.



HTMLText_964AB3CB_834B_2C0F_41CA_FB74F8B3065A.html =
03 SALTO DONGUIL
{{title}}
HTMLText_BAA9CB25_A92E_373F_41C4_8572A20BFAA9.html =
LA BIODIVERSIDAD
Y LAS LAMPREAS


No solo el ser humano disfruta y aprovecha este patrimonio natural, es un ecosistema donde cohabitan distintas especies de mamíferos, peces, anfibios, reptiles y otros organismos como hongos. Destaca en el sector la presencia de especies como el huillín, martín pescador, cuervo de río o yeco, picaflor, traro y peces como el bagre chico, truchas, percatrucha, carpa, pocha, pejerrey chileno y el más particular de todos, La Lamprea de bolsa, la anguila o filoko.


HTMLText_1203C249_0419_0480_4183_92E73FDB2B4F.html =
01 BIENVENIDOS


Bienvenidos al recorrido por el “Salto Donguil”. Atractivo natural y patrimonial emplazado en la cuenca del río Donguil, donde en ciertos periodos se puede encontrar a la Lamprea, una anguila prehistórica muy particular.
Iniciaremos este recorrido sobre la comuna de Gorbea, en la novena región de La Araucanía, al sur de la provincia de Cautín y a unos 45km de Temuco, la capital regional. Aquí podemos observar el entorno de la ciudad desde una vista aérea, donde se alcanza a visualizar el volcán Rukapillán, más conocido como volcán Villarrica.
HTMLText_1CB21372_0409_04AD_4182_E286F4FA8AF1.html =
02 LA PLAZA


La plaza Reinaldo Müller, se encuentra a pocos metros del acceso norte de la comuna, y es sin duda, uno de los puntos de referencia más importantes de Gorbea, tanto para sus habitantes como para sus visitantes, ya que en este lugar se encuentra el Avión de Gorbea, que representa un hito característico de la comuna.
HTMLText_1C4AE273_0409_04AC_4186_2A8671576175.html =
03 LA AVIONETA


Se trata de un avión bimotor Bachcraft C45 Expeditor del año 1945, que fue donado y llevado en 1983 por el ex alcalde Pablo Lubascher, como un homenaje al atleta y capitán de la Fach Reinaldo Martin Müller.
HTMLText_191D6B58_027F_E226_4182_CA97250AE556.html =
04 DONGUIL


Ahora estamos sobre el río Donguil, a pocos metros del salto. Sector que se encuentra a solo 4 kilómetros al suroeste del centro de la comuna de Gorbea, camino a la localidad de Quitratúe. Para acceder al salto, se debe ingresar 500 metros por un camino público de ripio y tierra compactada desde la ruta S-92 o calle denominada, -Antiguo camino al sur-, que bordea la ribera norte del río Donguil, atravesando la línea ferroviaria.
Desde esta vista podemos observar al Oeste; un puente vehicular y peatonal de hormigón armado, una zona de viviendas, y otro puente de acero que es parte de la línea férrea. Hacia el Este y Norte; predios de actividad agropecuaria y hacia el Sur; una zona de viviendas y predios de actividad agropecuaria.
HTMLText_19141A50_027F_E226_4180_8A935BC66421.html =
05 EL SALTO


El Salto Donguil debe su nombre al río, y están compuestos por dos cascadas que cortan el caudal de forma natural. Tiene una altura aproximada de 6 metros, sus aguas son de color verde oscuro y están rodeadas de abundante vegetación, compuesta por bellas cortinas de árboles nativos, donde abunda el roble. En primavera y verano deslumbran sus bellos colores y tonalidades que van desde verde limón, pasando por amarillo y finalizando en un rojo intenso al acercarse el otoño, donde finalmente botan sus hojas.
HTMLText_190FB950_027F_EE26_4176_03EF639B738E.html =
06 EL SALTO 2


El salto es un espacio público y posee una zona apta para bañarse, en el sector denominado El Pozón, en un tramo de 150 metros donde acuden visitantes locales y nacionales.
Algunas de las especies de flora nativa que nos acompañan durante nuestra visita, son los helechos como la costilla de vaca, arbustos como el chilco, árboles como el maqui, el pelú, mañío de hoja larga, coigüe entre otras. También podemos encontrar la presencia de especies exóticas como aromo, pino oregón y eucalipto.
¿Quieres descubrir más de la biodiversidad que existe en Donguil? ¡Busca y presiona el botón del ave que se encuentra en los árboles!
HTMLText_19069820_027F_EE66_416C_2CEA8B350768.html =
07 EL SALTO 3


Si bien el Salto Donguil es de origen geológico natural, en diversas épocas las cascadas han sido intervenidas por el ser humano con la finalidad de desarrollar proyectos de generación de energía eléctrica. Iniciativas que han tenido lugar en distintas zonas del río Donguil, pero sin mayor éxito.
Actualmente, en el sector del salto, existe una central hidroeléctrica de pasada, que desvía una parte del caudal unos 100 metros río arriba y que luego devuelve las aguas unos 50 metros río abajo de las cascadas. Esta situación genera una gran disminución del caudal sobre las cascadas en época estival.
HTMLText_193926E0_027F_E3E6_4180_17613CE3DFEC.html =
08 EL POZÓN


En el periodo de julio a octubre de cada año, el salto aloja la presencia de la Lamprea, que también es denominada como “serpiente de agua”, la cual es sustraída por los habitantes de la zona y también foráneos para ser consumida localmente y comercializadas en lugares turísticos, principalmente en la zona lacustre de la región.
¿Quieres descubrir más acerca de la Lamprea y su vínculo con Donguil? Presiona en el botón ubicado cerca del salto.
HTMLText_1931B5C0_027F_E626_4163_773B32127580.html =
09 EL PARQUE


Ahora nos encontramos en el Parque Ecológico “La Aguada”, que está localizado a unos pocos km del río Donguil en el sector de Quitratúe y que forma parte de los ecosistemas característicos de la comuna de Gorbea que abarca una superficie de 19.3 ha.
Legalmente es una propiedad de bienes nacionales, pero es administrado y gestionado por la Municipalidad de Gorbea quien proyecta la implementación de un programa de conservación del patrimonio natural de la comuna.
HTMLText_1929A499_027F_E626_4178_536036509F1D.html =
10 EL BOSQUE


Se trata de un remanente del Bosque Nativo Secundario de tipo forestal, donde podemos encontrar Roble, Raulí y Coigüe entre otras especies.
Tiene un valor significativo, principalmente para los habitantes locales, quienes asocian sus memorias de niñez a este bosque, pues en este espacio jugaban y veían constantemente a la fauna del lugar, tales como el monito de monte y las bandadas de Picaflor en el humedal.



HTMLText_1921F350_027F_E226_417C_D325E4AA9168.html =
11 LOS SENDEROS


El parque cuenta con senderos que fueron construidos en primera instancia por el Liceo de Gorbea (Complejo Educacional Andrés Antonio Gorbea), lo que es actualmente, el Liceo Bicentenario. Senderos que actualmente se encuentran habilitados para ser recorridos.
Sumado a ello, el programa de turismo de la municipalidad de Gorbea por medio de un proyecto FNDR denominado: “Circuito patrimonial de la comuna de Gorbea” instalará señaléticas informativas, mapas de orientación y pasamanos en los senderos del parque para garantizar una experiencia óptima y segura para los y las visitantes.
En la imagen se puede apreciar los árboles nativos tales como: Arrayán, Mañío de hoja larga, Raulí, Roble-Hualle y Canelo.
HTMLText_1ED45D32_027F_266A_417C_8CC5EA8F64D5.html =
12 EL CUIDADO


Cabe destacar que, la consolidación y mantención del parque no ha estado exenta de dificultades. Desde antaño este bosque ha sido amenazado por la acción de explotación forestal, incendios forestales y en ocasiones, por catástrofes naturales. Actualmente, sus riesgos de conservación están dados por la extracción maderera ilegal, el pastoreo de animales ganaderos, la invasión de especies exóticas tales como el aromo y el uso irresponsable de visitantes que dejan sus residuos en el bosque.
Sin embargo, hoy en día, los programas de Medioambiente y Turismo de la comuna están trabajando en la conservación, preservación y protección de este bosque proyectándose como un espacio para la educación ambiental y de ecoturismo tanto para los habitantes locales como para los visitantes.
Esperamos que hayas disfrutado de este recorrido, te invitamos a seguir descubriendo otros patrimonios de nuestra región.
HTMLText_EC9E3658_FBBE_7045_41D7_75DE87559F17.html =
01 HISTORIA DE LA ESPECIE


Las Lampreas de la clase Petromyzontiformes son el grupo de vertebrados que poseen el registro fósil más antiguo del planeta, de 530 millones de años (m.a.) (Zimmer 1999), siendo 330 m.a. más antiguos, incluso, que los grandes dinosaurios del Jurásico. Su aparición en el planeta ocurre durante el periodo Paleozoico, donde existía el súper continente Pangea.


HTMLText_ECBC2819_FB86_5FCF_41D0_EA03010901FB.html =
02 VÍNCULO DE LA LAMPREA Y EL RÍO DONGUIL


La Lamprea es una especie anádroma, es decir, que parte de su vida la desarrolla en el mar y otra en las aguas dulces donde se reproduce, como los salmones. Por ello, es que parte de su recorrido migratorio acontece mientras remontan por el río Donguil, teniendo que superar obstáculos, como el salto, que superan saliendo a tierra, reptando y rodeándolo hasta volver al cauce fluvial.


De acuerdo a estudios, las lampreas tendrían un vínculo simbólico y cultural con comunidades mapuche de Gorbea. Puesto que existe un “piam”, relatos que dan sentido a la existencia de un espacio asociado al filoko como una forma de retribuir a la comunidad por la pérdida de una niña que habría sido succionada por las aguas del río Donguil. En función de ello, el “ngen ko” (espíritu del agua) habría ofrecido la abundancia de estas anguilas como alimento para los habitantes de la comunidad.
HTMLText_ECCD3D45_FB82_31BF_41ED_A91E28FE4183.html =
03 LA CAPTURA TRADICIONAL DE LA LAMPREA


Se dice que, cada año las anguilas serían capturadas en el momento en que migran aguas arriba por el Salto Donguil. Para llevar a cabo la pesca, lo primero, es que debe ser noche de luna llena, ya que las lampreas son fotosensibles y con la luz artificial de linternas se devuelven al río, también debe haber llovido por al menos 48 horas, para que el suelo se moje y aumente el nivel de agua de la poza. Los pescadores esperarían un tiempo para que salgan las anguilas y exista abundancia para ser capturada
Otra de las señales la otorgarían “los cuervos” quienes se zambullirían en las pozas y saldrían con lampreas en sus picos.
Actualmente, se sabe que las técnicas para su captura han ido cambiando como así también la diversificación de personas que sustraen las anguilas.
### Tooltip IconButton_A3F75924_81C4_CCDA_41DA_D27B6C52F3C8.toolTip = Ayuda Image_A50AE8A8_B54F_A6B1_41D2_50D26C0843AA.toolTip = Ayuda IconButton_9924DFA6_81CC_C37A_41D9_11C101F288BA.toolTip = Configuración IconButton_8C55A9D5_91E1_CF63_41D2_ADD5F47B8EEF.toolTip = Giroscopio IconButton_8853F3DD_9022_C362_41D9_F4438F81748F.toolTip = Información IconButton_D848B12F_813C_F67B_41DC_FF5429B3BB25.toolTip = Lengua de señas chilena IconButton_B6887AC9_B9BB_90BB_41AB_368B8F773445.toolTip = Lista de panoramas IconButton_8F637BF0_9DFA_5AD8_41DB_0B64581DC5DF.toolTip = Minimizar IconButton_A09AE225_81C3_5CD8_41A8_57F3165387D4.toolTip = Pantalla completa IconButton_B7F230F6_A4F2_4AF8_41D6_1CD3F3A3E009.toolTip = Plano IconButton_B6975AC8_B9BB_90B9_41DA_B9B6FCBE89C9.toolTip = Reproducción IconButton_B688DAC8_B9BB_90B9_41D2_727E787326B9.toolTip = Sonido IconButton_B989752B_83FF_4503_41DB_5DAB7EB9F3E9.toolTip = Transcripción IconButton_6E0A8AB4_7C93_E54C_41DC_6849FD37B569.toolTip = Ubicación IconButton_3474D26C_26C2_52E8_41BD_8996AA8BF861.toolTip = Vista anterior IconButton_29402C62_26C3_F618_41C2_B7376AE63B64.toolTip = Vista siguiente IconButton_BDAF32C1_A572_4918_41D5_4A4812CBEF33.toolTip = Web Araucanía patrimonial ## Tour ### Descripción tour.description = Recorrido virtual patrimonial - UFRO ### Título tour.name = 03 Salto Donguil