#: locale=es ## Acción ### URL LinkBehaviour_E8184077_FB9E_F0D1_41EE_260B5B78D9CF.source = https://www.araucaniapatrimonio.cl/recorridos/ LinkBehaviour_A0FE0FE5_81C5_4325_41E0_2C077F65746C.source = https://www.araucaniapatrimonio.cl/recorridos/ PopupWebFrameBehaviour_6E772AB6_7C93_E54C_41B5_ABBA7E525E58.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m17!1m12!1m3!1d4930.297198950413!2d-71.19975492276335!3d-38.815076971741874!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m2!1m1!2zMzjCsDQ4JzU0LjMiUyA3McKwMTEnNDkuOSJX!5e1!3m2!1ses!2scl!4v1682657225461!5m2!1ses!2scl ## Hotspot ### Tooltip FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B593C999_AC29_CF03_41E4_091863BBC45A.toolTip = Aluminé \ \ FlatHotspotPanoramaOverlayArea_BAFDD5EC_AC5E_4701_41D1_497C6AC1B5EF.toolTip = Batea Mawida \ FlatHotspotPanoramaOverlayArea_BAD44368_AC66_4301_41DA_C829A8DFD257.toolTip = Batea Mawida \ FlatHotspotPanoramaOverlayArea_BB371D50_AC2A_4700_41C7_EB33587E56BC.toolTip = Callaqui \ FlatHotspotPanoramaOverlayArea_BBA5222D_AC2B_DD03_41D8_1E8F1A5D058E.toolTip = Copahue \ FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B44D8C7F_AC2E_C5FF_41E3_7D3FE4CE4EF9.toolTip = Cuenca del Río Biobío \ \ FlatHotspotPanoramaOverlayArea_BB558BAC_AC2E_4301_41E3_89AB2A80C89D.toolTip = El Arco \ \ \ FlatHotspotPanoramaOverlayArea_BA8BF208_AC6A_DD01_41D8_08CD9DA73FCB.toolTip = Galletué \ \ FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B6A2C133_AC2E_5F07_41B7_060D4B830210.toolTip = Icalma \ \ FlatHotspotPanoramaOverlayArea_BB40A32D_AC2A_4303_41E2_D6FCE581480A.toolTip = Laguna Batea \ \ \ FlatHotspotPanoramaOverlayArea_BB508D87_AC59_C700_41E0_39B00EACC53A.toolTip = Lanin \ FlatHotspotPanoramaOverlayArea_BB0E1B59_AC39_C303_41C1_96F4CB591012.toolTip = Llaima \ FlatHotspotPanoramaOverlayArea_BB4A6B0D_AC3B_C303_41BD_6DF1FDA9393D.toolTip = Lonquimay \ FlatHotspotPanoramaOverlayArea_BB5CBE3D_AC2B_C500_41D3_636F11D11255.toolTip = Moquehue \ FlatHotspotPanoramaOverlayArea_BB587A36_AC5E_4D01_41D1_A91DA14ABC0C.toolTip = Sierra Nevada \ FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B4761721_AC3A_C303_41DC_CCD4D1F12381.toolTip = Sierra Velluda \ FlatHotspotPanoramaOverlayArea_BBA6167F_AC5A_C5FF_41E2_7CC5A6D6E85E.toolTip = Villarrica \ ## Media ### Audio audiores_7C5A4311_0468_6EFB_4191_ECE47DCBB038.mp3Url = media/audio_6A4F1DB1_0428_153B_4179_074EF83DE220_es.mp3 audiores_7FA57503_0468_6ADF_4186_4A5B06576372.mp3Url = media/audio_6A55C6B3_0428_173F_4190_2545D1414DD3_es.mp3 audiores_7F9ACFAF_0468_1526_418B_32415A36D3E6.mp3Url = media/audio_6A58674E_0428_1569_4193_0421427FBC88_es.mp3 audiores_7FB0C7C0_0468_155A_4191_5A6A9B93D99E.mp3Url = media/audio_6A5E9EC7_042F_F767_417E_C04C856B7A63_es.mp3 audiores_7F8A2CA9_0468_1B2A_4194_7D40B8CEB5FE.mp3Url = media/audio_6A60E1A2_0428_6DD9_4188_B33606C02CA4_es.mp3 audiores_7C4F9077_0468_6B26_4190_72A6CF241DB2.mp3Url = media/audio_6A62B674_0428_7739_418F_49BD65B490E7_es.mp3 audiores_7FBE2A80_0468_1FD9_4194_964D6C32891C.mp3Url = media/audio_6A64EA31_0428_3F3B_4172_B868333D8EBC_es.mp3 audiores_7FC87843_0468_3B5F_418E_548FBD33A39A.mp3Url = media/audio_6A65B3B7_0428_2D27_4185_A3C01585F9AD_es.mp3 audiores_7FE631DF_0468_2D67_4181_594AF989E7A4.mp3Url = media/audio_6A667246_0428_2F59_4190_9589E7D8A128_es.mp3 audiores_7F249D66_0468_3526_418B_461E923C34BF.mp3Url = media/audio_6A6CC968_0428_3D29_4192_5CCCD6AD1549_es.mp3 audiores_7F353028_0468_2B29_4186_F0A523507FF3.mp3Url = media/audio_6A6EA9BF_0428_1D27_4189_183DF59F47D3_es.mp3 audiores_7FD019C9_0468_3D6B_4187_F277A68A805B.mp3Url = media/audio_6A6F3B1C_0428_1EEA_4192_E677C762344C_es.mp3 audiores_7FFE4652_0468_3779_4186_C03EF8F04338.mp3Url = media/audio_6A75BE95_0428_F7FB_4152_7DF93F9A00E1_es.mp3 audiores_7C6ECD26_0468_7AD9_4194_F38CBBDDAFEC.mp3Url = media/audio_7437C088_0428_2BE9_4190_D74C67CB7B0F_es.mp3 audiores_7FDA6B84_0468_3DDA_4195_7431A567DA84.mp3Url = media/audio_759E075C_0428_1569_4178_AC5D9496F8C5_es.mp3 ### Subtítulos de Video ### Título panorama_9913C082_976B_A32B_41D0_E6C8825D1E79.label = 01 Bienvenida panorama_86FEB9BF_91FD_8C43_41D0_F0016EA538B7.label = 02 Bienvenida de Araucarias panorama_86AA8DA0_91FF_847C_419F_7B8B1553A274.label = 03 Base Batea panorama_86BF3E34_91FC_8444_41B3_BFE5C554BB7A.label = 04 Camino a Batea panorama_85457E27_9433_16FF_41DB_C0A684E9E128.label = 05 Araucarias y Batea panorama_99C29313_9768_E529_41A9_F7A5A73FD480.label = 06 Cima y Volcanes panorama_87F6F578_9769_ADE7_41B3_3758BF495A43.label = 07 Cima y Lagunas panorama_8619A03A_91CB_9C4C_41D0_DA3CF9F60B5A.label = 08 Geositio 19 panorama_844835B7_9413_35DF_41E1_559D8B10B990.label = 09 Mirador Tromp Pewen panorama_87461365_976F_E5EE_41B5_0848F1EAA401.label = 10 Laguna Galletué panorama_9B9E8F2E_9411_76F1_4193_F592EDDC2178.label = 11 Laguna Galletué 2 panorama_87627FE2_9768_9CEB_41C1_EE8A3AD99BC0.label = 12 Icalma panorama_87D75B3B_9768_A559_41D3_74DECDA6B311.label = 13 Lago Icalma panorama_860A2F1D_9769_9D59_41B8_27E3BE57D2DF.label = 14 Mapuche Pewenche panorama_87A3FD14_94F1_1AD1_41BB_B76CD2B560E8.label = 15 Comunidad Nahuelcura Cañumir video_044937EB_3E3B_DDDC_41C9_698A8E2CD4B6.label = DJI_0756 video_057C81C3_3E3B_55CD_41C0_7E409176E3EE.label = DJI_0767 video_0547A770_3E3B_7ECC_41C2_E0F7FC85BC6C.label = DJI_0773 video_6FE83472_04D8_2B3E_4173_51366F18DBD2.label = P01 video_6CDDCA28_04D8_1F2A_4183_93C46222B1C4.label = P02 video_6CDCFE28_04D8_172A_4172_B74B3D1DEFB1.label = P03 video_6CDD91D6_04D9_ED66_4192_FE907D7B8098.label = P04 video_6CDC05E9_04D9_F52B_418C_7E6A5824FC2B.label = P05 video_6CDC4A13_04D9_FEFE_4181_A3C9CAD2FDCE.label = P06 video_6CDC5DEB_04D9_F52F_4162_9EA6C25B1E52.label = P07 video_6CDC927F_04D9_EF27_4193_648C1621888B.label = P08 video_6CDC863F_04D8_1726_418C_D3594AB8FAF6.label = P09 video_6CDCCC7D_04D8_1B2A_40F9_EE9AFE16B3A0.label = P10 video_6CDC904E_04D8_2B69_4194_FB11964F9701.label = P11 video_6CDF03FC_04D8_2D2A_4190_05292CA72372.label = P12 video_6CDF0782_04D8_35D9_4193_6337248AE230.label = P13 video_6CDF5B49_04D8_3D6B_4176_11299BAD22CF.label = P14 video_6CDF5F52_04D8_3579_416D_83386C8AD659.label = P15 ### Video videolevel_D1F990D7_4968_665D_41BD_9D4E0DCCBA5C.url = media/video_044937EB_3E3B_DDDC_41C9_698A8E2CD4B6_es.m3u8 videolevel_D1F980D8_4968_6653_41C1_65EB10FD27DD.url = media/video_044937EB_3E3B_DDDC_41C9_698A8E2CD4B6_es.mp4 videolevel_D1F980D8_4968_6653_41C1_65EB10FD27DD.posterURL = media/video_044937EB_3E3B_DDDC_41C9_698A8E2CD4B6_poster_es.jpg videolevel_D1F990D7_4968_665D_41BD_9D4E0DCCBA5C.posterURL = media/video_044937EB_3E3B_DDDC_41C9_698A8E2CD4B6_poster_es.jpg videolevel_D1FD71C5_4968_66BD_41D2_5698FF92FE74.url = media/video_0547A770_3E3B_7ECC_41C2_E0F7FC85BC6C_es.m3u8 videolevel_D1FD61C6_4968_66BF_41C2_B76C3B8B0A43.url = media/video_0547A770_3E3B_7ECC_41C2_E0F7FC85BC6C_es.mp4 videolevel_D1FD71C5_4968_66BD_41D2_5698FF92FE74.posterURL = media/video_0547A770_3E3B_7ECC_41C2_E0F7FC85BC6C_poster_es.jpg videolevel_D1FD61C6_4968_66BF_41C2_B76C3B8B0A43.posterURL = media/video_0547A770_3E3B_7ECC_41C2_E0F7FC85BC6C_poster_es.jpg videolevel_D1FFC151_4968_6655_41C5_A4577E46BA52.url = media/video_057C81C3_3E3B_55CD_41C0_7E409176E3EE_es.m3u8 videolevel_D1FFF152_4968_6657_41CE_B8D974691EBC.url = media/video_057C81C3_3E3B_55CD_41C0_7E409176E3EE_es.mp4 videolevel_D1FFF152_4968_6657_41CE_B8D974691EBC.posterURL = media/video_057C81C3_3E3B_55CD_41C0_7E409176E3EE_poster_es.jpg videolevel_D1FFC151_4968_6655_41C5_A4577E46BA52.posterURL = media/video_057C81C3_3E3B_55CD_41C0_7E409176E3EE_poster_es.jpg videolevel_D13397AF_4968_6ACC_41C3_077D02175C43.url = media/video_6CDC05E9_04D9_F52B_418C_7E6A5824FC2B_es.m3u8 videolevel_D133B7AF_4968_6ACC_41B8_C5ECD7CA804E.url = media/video_6CDC05E9_04D9_F52B_418C_7E6A5824FC2B_es.mp4 videolevel_D133B7AF_4968_6ACC_41B8_C5ECD7CA804E.posterURL = media/video_6CDC05E9_04D9_F52B_418C_7E6A5824FC2B_poster_es.jpg videolevel_D13397AF_4968_6ACC_41C3_077D02175C43.posterURL = media/video_6CDC05E9_04D9_F52B_418C_7E6A5824FC2B_poster_es.jpg videolevel_D10E072F_4968_6BCD_41CC_97EED597477F.url = media/video_6CDC4A13_04D9_FEFE_4181_A3C9CAD2FDCE_es.m3u8 videolevel_D10E372F_4968_6BCD_41CE_557902EF0126.url = media/video_6CDC4A13_04D9_FEFE_4181_A3C9CAD2FDCE_es.mp4 videolevel_D10E372F_4968_6BCD_41CE_557902EF0126.posterURL = media/video_6CDC4A13_04D9_FEFE_4181_A3C9CAD2FDCE_poster_es.jpg videolevel_D10E072F_4968_6BCD_41CC_97EED597477F.posterURL = media/video_6CDC4A13_04D9_FEFE_4181_A3C9CAD2FDCE_poster_es.jpg videolevel_D10596A9_4968_6AF5_41CE_D0E04FE54825.url = media/video_6CDC5DEB_04D9_F52F_4162_9EA6C25B1E52_es.m3u8 videolevel_D10586AA_4968_6AF7_41BD_227025704175.url = media/video_6CDC5DEB_04D9_F52F_4162_9EA6C25B1E52_es.mp4 videolevel_D10596A9_4968_6AF5_41CE_D0E04FE54825.posterURL = media/video_6CDC5DEB_04D9_F52F_4162_9EA6C25B1E52_poster_es.jpg videolevel_D10586AA_4968_6AF7_41BD_227025704175.posterURL = media/video_6CDC5DEB_04D9_F52F_4162_9EA6C25B1E52_poster_es.jpg videolevel_D119659E_4968_6ECC_41C4_35F8CA8EAA28.url = media/video_6CDC863F_04D8_1726_418C_D3594AB8FAF6_es.m3u8 videolevel_D11E959E_4968_6ECC_41CE_E014854D549F.url = media/video_6CDC863F_04D8_1726_418C_D3594AB8FAF6_es.mp4 videolevel_D119659E_4968_6ECC_41C4_35F8CA8EAA28.posterURL = media/video_6CDC863F_04D8_1726_418C_D3594AB8FAF6_poster_es.jpg videolevel_D11E959E_4968_6ECC_41CE_E014854D549F.posterURL = media/video_6CDC863F_04D8_1726_418C_D3594AB8FAF6_poster_es.jpg videolevel_D1108492_4968_6ED4_41C0_1427E0E86FF5.url = media/video_6CDC904E_04D8_2B69_4194_FB11964F9701_es.m3u8 videolevel_D110B494_4968_6EDC_418A_0E8918842EBB.url = media/video_6CDC904E_04D8_2B69_4194_FB11964F9701_es.mp4 videolevel_D1108492_4968_6ED4_41C0_1427E0E86FF5.posterURL = media/video_6CDC904E_04D8_2B69_4194_FB11964F9701_poster_es.jpg videolevel_D110B494_4968_6EDC_418A_0E8918842EBB.posterURL = media/video_6CDC904E_04D8_2B69_4194_FB11964F9701_poster_es.jpg videolevel_D100A61F_4968_6DCC_41B0_BA344F191CD3.url = media/video_6CDC927F_04D9_EF27_4193_648C1621888B_es.m3u8 videolevel_D100D620_4968_6DF4_41C0_1CC545BBAD74.url = media/video_6CDC927F_04D9_EF27_4193_648C1621888B_es.mp4 videolevel_D100A61F_4968_6DCC_41B0_BA344F191CD3.posterURL = media/video_6CDC927F_04D9_EF27_4193_648C1621888B_poster_es.jpg videolevel_D100D620_4968_6DF4_41C0_1CC545BBAD74.posterURL = media/video_6CDC927F_04D9_EF27_4193_648C1621888B_poster_es.jpg videolevel_D1147518_4968_6FD4_41C1_327A32063DFC.url = media/video_6CDCCC7D_04D8_1B2A_40F9_EE9AFE16B3A0_es.m3u8 videolevel_D1146519_4968_6FD4_41B5_773BE1B0191E.url = media/video_6CDCCC7D_04D8_1B2A_40F9_EE9AFE16B3A0_es.mp4 videolevel_D1146519_4968_6FD4_41B5_773BE1B0191E.posterURL = media/video_6CDCCC7D_04D8_1B2A_40F9_EE9AFE16B3A0_poster_es.jpg videolevel_D1147518_4968_6FD4_41C1_327A32063DFC.posterURL = media/video_6CDCCC7D_04D8_1B2A_40F9_EE9AFE16B3A0_poster_es.jpg videolevel_D139B8B0_4968_66D4_41CB_232D5FE02A18.url = media/video_6CDCFE28_04D8_172A_4172_B74B3D1DEFB1_es.m3u8 videolevel_D139A8B0_4968_66D4_41D1_1D55B9F691A1.url = media/video_6CDCFE28_04D8_172A_4172_B74B3D1DEFB1_es.mp4 videolevel_D139B8B0_4968_66D4_41CB_232D5FE02A18.posterURL = media/video_6CDCFE28_04D8_172A_4172_B74B3D1DEFB1_poster_es.jpg videolevel_D139A8B0_4968_66D4_41D1_1D55B9F691A1.posterURL = media/video_6CDCFE28_04D8_172A_4172_B74B3D1DEFB1_poster_es.jpg videolevel_D134F838_4968_65D4_41C5_CD6E610DB556.url = media/video_6CDD91D6_04D9_ED66_4192_FE907D7B8098_es.m3u8 videolevel_D1341839_4968_65D4_41CA_F6EBFE715CE2.url = media/video_6CDD91D6_04D9_ED66_4192_FE907D7B8098_es.mp4 videolevel_D134F838_4968_65D4_41C5_CD6E610DB556.posterURL = media/video_6CDD91D6_04D9_ED66_4192_FE907D7B8098_poster_es.jpg videolevel_D1341839_4968_65D4_41CA_F6EBFE715CE2.posterURL = media/video_6CDD91D6_04D9_ED66_4192_FE907D7B8098_poster_es.jpg videolevel_D13D5933_4968_67D4_41C6_5F79720C1F15.url = media/video_6CDDCA28_04D8_1F2A_4183_93C46222B1C4_es.m3u8 videolevel_D13D4934_4968_67DC_41A2_85A5FE6C9BC7.url = media/video_6CDDCA28_04D8_1F2A_4183_93C46222B1C4_es.mp4 videolevel_D13D4934_4968_67DC_41A2_85A5FE6C9BC7.posterURL = media/video_6CDDCA28_04D8_1F2A_4183_93C46222B1C4_poster_es.jpg videolevel_D13D5933_4968_67D4_41C6_5F79720C1F15.posterURL = media/video_6CDDCA28_04D8_1F2A_4183_93C46222B1C4_poster_es.jpg videolevel_D1ECA40E_4968_6DCC_41B1_F65646C3CC40.url = media/video_6CDF03FC_04D8_2D2A_4190_05292CA72372_es.m3u8 videolevel_D1ECD40E_4968_6DCC_41D0_551719AF2B30.url = media/video_6CDF03FC_04D8_2D2A_4190_05292CA72372_es.mp4 videolevel_D1ECA40E_4968_6DCC_41B1_F65646C3CC40.posterURL = media/video_6CDF03FC_04D8_2D2A_4190_05292CA72372_poster_es.jpg videolevel_D1ECD40E_4968_6DCC_41D0_551719AF2B30.posterURL = media/video_6CDF03FC_04D8_2D2A_4190_05292CA72372_poster_es.jpg videolevel_D1E8A393_4968_6AD5_41B3_1A422D15FD30.url = media/video_6CDF0782_04D8_35D9_4193_6337248AE230_es.m3u8 videolevel_D1E8D393_4968_6AD5_41CF_0CAB0B231A61.url = media/video_6CDF0782_04D8_35D9_4193_6337248AE230_es.mp4 videolevel_D1E8A393_4968_6AD5_41B3_1A422D15FD30.posterURL = media/video_6CDF0782_04D8_35D9_4193_6337248AE230_poster_es.jpg videolevel_D1E8D393_4968_6AD5_41CF_0CAB0B231A61.posterURL = media/video_6CDF0782_04D8_35D9_4193_6337248AE230_poster_es.jpg videolevel_D1E53327_4968_6BFD_41D0_2BA878002419.url = media/video_6CDF5B49_04D8_3D6B_4176_11299BAD22CF_es.m3u8 videolevel_D1E52328_4968_6BF3_41C7_CD8FBEC3950C.url = media/video_6CDF5B49_04D8_3D6B_4176_11299BAD22CF_es.mp4 videolevel_D1E52328_4968_6BF3_41C7_CD8FBEC3950C.posterURL = media/video_6CDF5B49_04D8_3D6B_4176_11299BAD22CF_poster_es.jpg videolevel_D1E53327_4968_6BFD_41D0_2BA878002419.posterURL = media/video_6CDF5B49_04D8_3D6B_4176_11299BAD22CF_poster_es.jpg videolevel_D1E642B0_4968_6AD4_41A2_D84C7FF898D6.url = media/video_6CDF5F52_04D8_3579_416D_83386C8AD659_es.m3u8 videolevel_D1E672B1_4968_6AD4_41C3_6605DDD22086.url = media/video_6CDF5F52_04D8_3579_416D_83386C8AD659_es.mp4 videolevel_D1E672B1_4968_6AD4_41C3_6605DDD22086.posterURL = media/video_6CDF5F52_04D8_3579_416D_83386C8AD659_poster_es.jpg videolevel_D1E642B0_4968_6AD4_41A2_D84C7FF898D6.posterURL = media/video_6CDF5F52_04D8_3579_416D_83386C8AD659_poster_es.jpg videolevel_D1E0E23B_4968_65D4_41C9_61DED7CDF234.url = media/video_6FE83472_04D8_2B3E_4173_51366F18DBD2_es.m3u8 videolevel_D1E0123C_4968_65CC_41BC_8EE11709043A.url = media/video_6FE83472_04D8_2B3E_4173_51366F18DBD2_es.mp4 videolevel_D1E0E23B_4968_65D4_41C9_61DED7CDF234.posterURL = media/video_6FE83472_04D8_2B3E_4173_51366F18DBD2_poster_es.jpg videolevel_D1E0123C_4968_65CC_41BC_8EE11709043A.posterURL = media/video_6FE83472_04D8_2B3E_4173_51366F18DBD2_poster_es.jpg ## Skin ### Etiqueta Label_7AA0531E_0469_EEE6_4151_B98DC85E4D0D.text = ENG Label_126991A5_0439_079C_4183_1BBEA0A6A2A1.text = ESP ### Imágen Image_1BB8A790_11DA_EC05_4181_23D27390FD45.url = skin/Image_1BB8A790_11DA_EC05_4181_23D27390FD45_es.png Image_A50AE8A8_B54F_A6B1_41D2_50D26C0843AA.url = skin/Image_A50AE8A8_B54F_A6B1_41D2_50D26C0843AA_es.png ### Texto Multilínea HTMLText_90D0AE24_81C5_4549_41CA_90B513C3FA2C.html =
ARAUCANÍA PATRIMONIAL


Re-descubriendo nuestro territorio desde sus riquezas naturales y culturales.



El proyecto Araucanía Patrimonial tiene el propósito de contribuir a la socialización y valorización del patrimonio material e inmaterial de nuestra región a través de la virtualización de diez hitos patrimoniales.
Esta iniciativa es ejecutada por Vinculación con el Medio de la Universidad de La Frontera y financiada por el Ministerio de Educación (MINEDUC).


Aportes al relato:
Domingo Nahuelcura Millaqueo, Jonathan Nahuelcura Antilao, Nicole Ahumada Ocaranza, comunidad Nahuelcura Cañumir y Manuel Schilling.


Material audiovisual:
Getarq Arquitectura Limitada


Diseño de recorrido:
Conny Ortiz Chávez y comunidad Nahuelcura Cañumir.
HTMLText_964AB3CB_834B_2C0F_41CA_FB74F8B3065A.html =
04 BATEA MAWIDA
{{title}}
HTMLText_1203C249_0419_0480_4183_92E73FDB2B4F.html =
01 BIENVENIDA


Bienvenidas y bienvenidos al hito patrimonial Batea Mawida. Nos encontramos en Cruzaco, localidad ubicada a 6 km de Icalma por el camino que conduce a la comuna cordillerana de Lonquimay. Se trata de una meseta que se encuentra en la frontera entre Chile y Argentina. El nombre “Batea” es debido a que la formación geológica tiene similitud con una artesa de madera invertida. Mientras que, “mawida” en mapuzungun, se traduciría como montaña. Su nombre por lo tanto se interpretaría como “montaña con forma de batea”. Pese a que en estricto rigor no es una montaña cubierta de vegetación tal cual la conocemos.
HTMLText_1CB21372_0409_04AD_4182_E286F4FA8AF1.html =
02 BIENVENIDA DE ARAUCARIAS


Desde la capital regional de Temuco hasta Lonquimay hay una distancia aproximada de unos 135 km. Desde el territorio del valle, nos podremos ir internando cada vez más en el corazón de la Araucanía Andina, donde seremos testigos del cambio de vegetación con la aparición y mayor presencia de montañas. De hecho, los añosos árboles de araucarias que se ven en la imagen les brindan la bienvenida a este maravilloso territorio que engloba un valioso patrimonio geológico.
HTMLText_1C4AE273_0409_04AC_4186_2A8671576175.html =
03 BASE BATEA


Batea Mawida es administrada por la comunidad mapuche pewenche Nahuelcura Cañumir. Para acceder se debe pagar una entrada y desde este punto se puede subir caminando, en caballo, bicicleta o vehículo 4x4 para llegar a la cima plana que se encuentra a 500 metros aproximadamente desde la base.
HTMLText_B44CFDD4_A289_7848_41E3_42F0D0E7E5E1.html =
04 CAMINO A BATEA


Cada estación del año nos ofrece una experiencia única. Actualmente nos encontramos en otoño, días despejados con un reluciente sol y un viento que se manifiesta con firmeza. Y desde el sendero “Mirador de Volcanes” nos vamos adentrando hacia la meseta de batea. Como se aprecia en la imagen, hay un camino al medio que permite el tránsito vehicular. El paisaje natural por otro lado, genera un gran contraste de tonalidades verdes dada por los árboles, que se mezcla con una escala de colores tierra, sumado al fuerte azul que envuelve el cielo.
HTMLText_B76E77E4_A299_4848_41DA_899F40D8700E.html =
05 ARAUCARIAS Y BATEA


A través de esta maravillosa imagen que protagoniza una familia de Araucarias observamos Batea Mawida desde abajo. La meseta tiene una extensión de 1 km de ancho por 2 km de largo. Está constituida por rocas volcánicas con una antigüedad de 5 millones de años. Se dice que habría estado rodeado de grandes glaciares, los cuales terminaron de derretirse hace más de 10.000 años, causando la formación de varios lagos de origen glacial, como Icalma y Galletué en Chile o Aluminé y Moquehue en Argentina.


HTMLText_B741FE7B_A298_B838_41D3_EAF0ADAE2141.html =
06 CIMA Y VOLCANES


Nos encontramos en la cima de la meseta Batea Mawida, un lugar magnífico que nos brinda una maravillosa vista panorámica de imponentes volcanes, acompañados de mágicos lagos y lagunas. Desde esta cumbre se pueden observar los volcanes activos de Lanín, Villarrica, Llaima, Sierra Nevada, Lonquimay, Callaqui y Copahue; y Sierra Velluda.


HTMLText_B715B43B_A2FB_4838_41A9_F450BC343167.html =
07 CIMA Y LAGUNAS


En la parte superior hay dos lagunas situadas dentro de antiguos circos glaciares que se asemejan a cráteres de origen volcánico, los que han llevado a la errada creencia popular de que la meseta Batea Mawida es un volcán. La laguna más próxima es conocida como “laguna Batea” mientras que la más distante se denomina “El arco”.
Hacia el lado fronterizo chileno se observa la presencia de las lagunas Galletué e Icalma y como se mencionó en la imagen anterior, se puede observar el nacimiento del gran río Biobío. Mientras que, desde el lado argentino, se puede apreciar el lago Aluminé y el lago Moquehue.
HTMLText_B420B5FB_A2F9_4838_41DC_1171894BCC32.html =
08 GEOSITIO 19


Dado a la multiplicidad de características climáticas, geológicas y vulcanológicas, Batea Mawida es considerado como el Geositio 19 del Geoparque Kutralkura. Este gran parque releva sitios y paisajes de importancia geológica mundial y es el único en nuestra región reconocido por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).
HTMLText_B4A81552_A2F8_C848_41C3_9A789165790B.html =
09 MIRADOR TROMP PEWEN


Desde el mirador Tromp Pewen, que se traduciría como “conjunto de araucarias” se observan las majestuosas montañas, los cuerpos de agua y la abundante vegetación que caracteriza el territorio. Dentro de las especies presentes se encuentra la inconfundible presencia de la Araucaria o Pewen junto a especies como el ñirre, que adquiere tonalidades rojizas en otoño. También está la Lenga, el roble, coigüe y colihue. En cuanto a arbustos destaca la presencia de michay y la murtilla y, la planta del copihue.


En cuanto a los animales presentes en el territorio destacan, el Zorro Culpeo, el Puma, Monito de Monte, Liebres, jabalíes y Conejos. Con relación a las aves se encuentran: el Pájaro Carpintero, Choroy, Cóndor, Zorzal, Golondrinas, Tiuque, Traro, Chercán, Dormilonas, Águilas y Gallaretas. Por último, cabe destacar al Jilguero es un pajarito que anuncia la llegada de la nieve a finales de otoño.
HTMLText_B705745A_A288_C878_41DF_ADA05E4EC704.html =
10 LAGUNA GALLETUÉ


Esta hermosa vista área nos permite observar la laguna de Galletue que se divisa desde la cima de Batea. Esta es una laguna que posee una extensión de 1000 hectáreas de aguas transparentes. Su nombre original en mapuzungun es Weyeltuwe, el que se traduciría como “lugar de nado o ensayo y/o donde se aprende a nadar”.
HTMLText_B724DCDA_A289_D87B_41D7_C76FE4D8B74C.html =
11 LAGUNA GALLETUÉ 2


Esta maravillosa laguna da origen al nacimiento del río Biobío conformando un lugar de resguardo y provisión de alimentos para aves, tales como: la avutarda, el pato real, el pato jergón, la torcaza, la tagua, entre otras.
HTMLText_B4861F62_A288_F848_41D4_C86CD14C13C0.html =
12 ICALMA


En esta imagen se muestra la localidad de Icalma, así denominado por el nombre del lago. Este sector pertenece a la comuna cordillerana de Lonquimay y forma parte de los espléndidos y místicos paisajes de la Araucanía Andina que puede observar desde la cima de la meseta.


HTMLText_B747B5FA_A28B_4838_41D1_4F34A592FA0F.html =
13 LAGO ICALMA


El lago Icalma es un espléndido cuerpo de agua de origen glacial que cuenta con una superficie de 9,8 kilómetros cuadrados con una profundidad media de 66 metros cúbicos. Su nombre –Icalma- provendría de “Ricalma” que se traduciría como “sangre congelada” debido a antiguas batallas libradas en este territorio.
HTMLText_B7102E1A_A299_7BFB_41CB_1C7CD624D47F.html =
14 MAPUCHE PEWENCHE


En esta imagen se puede apreciar desde lejos la meseta de batea y el contexto particular en que se despliega la vida. Los habitantes del territorio se definen como mapuche pewenche, lo que se traduciría como ‘gente de las araucarias, o gente del pewen’, también como ‘gente del piñón’. Solo hace algunas décadas, el piñon seguía siendo la principal fuente de alimentación del territorio. Pese a que hoy en día existe diversificación de alimentos, sigue siendo un fruto esencial y nutritivo que se emplea, creativamente, para distintas preparaciones.
HTMLText_B707C793_A29F_C8C8_41E1_4180B3BF113A.html =
15 COMUNIDAD NEHUELCURA CAÑUMIR


Nos encontramos con integrantes de la comunidad Nahuelcura Cañumir, la comunidad mapuche pewenche que administra el acceso a Batea Mawida. Actualmente está compuesta por alrededor de setenta familias, quienes se orientan principalmente al turismo y la crianza menor de ganadería. En la imagen podemos apreciar la diversidad de productos que son creadas y elaboradas por los mismos habitantes. Entre estas, encontramos artesanías en madera, lana y cuero. Preparaciones gastronómicas en base al Piñón donde es posible hallar inclusive café de este fruto.
Sumado a estas actividades, hay integrantes de la comunidad que ofrecen servicios de alojamiento, cabalgatas y turismo guiado por operadores locales.


Esperamos que hayas disfrutado del recorrido del Hito Patrimonial de Batea Mawida. ¡Te invitamos a recorrer más patrimonios de la región!
HTMLText_BAA9CB25_A92E_373F_41C4_8572A20BFAA9.html =
01 TÍTULO


Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa


### Tooltip IconButton_A0CBF8A1_AC39_7F03_41E5_26E8D56AF3E7.toolTip = Apagar Hotspots IconButton_A3F75924_81C4_CCDA_41DA_D27B6C52F3C8.toolTip = Ayuda Image_A50AE8A8_B54F_A6B1_41D2_50D26C0843AA.toolTip = Ayuda IconButton_9924DFA6_81CC_C37A_41D9_11C101F288BA.toolTip = Configuración IconButton_8C55A9D5_91E1_CF63_41D2_ADD5F47B8EEF.toolTip = Giroscopio IconButton_8853F3DD_9022_C362_41D9_F4438F81748F.toolTip = Información IconButton_D848B12F_813C_F67B_41DC_FF5429B3BB25.toolTip = Lengua de señas chilena IconButton_B6887AC9_B9BB_90BB_41AB_368B8F773445.toolTip = Lista de panoramas IconButton_8F637BF0_9DFA_5AD8_41DB_0B64581DC5DF.toolTip = Minimizar IconButton_A09AE225_81C3_5CD8_41A8_57F3165387D4.toolTip = Pantalla completa IconButton_B7F230F6_A4F2_4AF8_41D6_1CD3F3A3E009.toolTip = Plano IconButton_B6975AC8_B9BB_90B9_41DA_B9B6FCBE89C9.toolTip = Reproducción IconButton_B688DAC8_B9BB_90B9_41D2_727E787326B9.toolTip = Sonido IconButton_B989752B_83FF_4503_41DB_5DAB7EB9F3E9.toolTip = Transcripción IconButton_6E0A8AB4_7C93_E54C_41DC_6849FD37B569.toolTip = Ubicación IconButton_8C3105F9_91E1_4722_41E0_A87895262448.toolTip = VR IconButton_3474D26C_26C2_52E8_41BD_8996AA8BF861.toolTip = Vista anterior IconButton_29402C62_26C3_F618_41C2_B7376AE63B64.toolTip = Vista siguiente IconButton_BDAF32C1_A572_4918_41D5_4A4812CBEF33.toolTip = Web Araucanía patrimonial ## Tour ### Descripción tour.description = Recorrido vistual patrimonial - UFRO \ www.360.araucaniapatrimonio.cl ### Título tour.name = 04 Batea Mawida